electric oor Spaans

electric

/ɪˈlɛktɹɪk/ adjektief, naamwoord

Of, relating to, produced by, operated with, or utilising electricity; electrical.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eléctrico

adjektief manlike

electronic (musical instrument)

I'll never find a keyboard patch that actually sounds like an electric guitar.
Nunca podré encontrar un patch de teclado que suene como una guitarra eléctrica de verdad.

electrizante

adjektief

emotionally thrilling

Well, we're both dressed up in the most electric city in the world.
Los dos estamos bien vestidos en la ciudad más electrizante del mundo.

electrónico

adjektief manlike

electronic (musical instrument)

Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains".
Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".

coche eléctrico · eléctrica · cargado de electricidad · de la electricidad · de la luz · electrificado · eléctrico, -a · electrónica · excitante · emocionante · eléktrico

Electric

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Electric

Electric (Lisa Scott-Lee song)

It highlights a big flaw in Public Electric printers.
Pone de manifiesto un gran fallo de las impresoras de Public Electric.

Soortgelyke frases

electric dipole moment
momento dipolar eléctrico

electric warm air furnace
generador eléctrico de aire caliente

electric range
cocina eléctrica · hornillo eléctrico

aquacultural electric system
sistema eléctrico acuícola

diesel-electric transmission
Transmisión diesel-eléctrica

electrical distribution network
red de distribución · red distribuidora

electric razor
Afeitadora · afeitadora · la maquinilla de afeitar eléctrica · maquinilla de afeitar · máquina de afeitar · rasuradora

voorbeelde

(11) A common approach to electricity crisis prevention and management requires a common understanding among Member States as to what constitutes an electricity crisis.
(11) Un planteamiento común de la prevención y la gestión de las crisis de electricidad requiere de un entendimiento común entre Estados miembros de lo que constituye una crisis de electricidad.

Almost all developing countries are under political and social pressure to supply electricity to scattered rural areas.
Casi todos los países en desarrollo están sometidos a presiones políticas y sociales para que provean de electricidad a zonas rurales aisladas.

Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
Los servicios de venta al menor o detall, al mayor y a través de las redes mundiales de la informática de aparatos para la transmisión, recepción, reproducción, grabación y tratamiento de imágenes y sonido, fuentes de alimentación, oscilocopios, generadores de señales, monitores, aparatos para el diagnostico que no sean de uso médico, frecuenciometros, aparatos eléctricos de medida, instrumentos de medida, aparatos de navegación por satélite, ordenadores, periférico de ordenadores, aparatos para el proceso de datos, programas de ordenador registrados, unidades centrales de proceso (procesadores)

If an EIU has a consumption above 100 GWh and its costs of electricity represent more than 20 % of gross added value, the EEG surcharge will be limited to 0.05 ct/kWh for the EIU’s whole electricity consumption.
Si un GCE tiene un consumo por encima de 100 GWh y sus costes de electricidad representan más del 20 % del valor añadido bruto, el recargo EEG se limitará a 0,05CT/kWh para el consumo total de electricidad del GCE.

New model libraries for electric aircraft
Bibliotecas nuevas de modelos para aeronaves eléctricas

For the purpose of 3A001.e.1.b., a ‘secondary cell’ is a ‘cell’ that is designed to be charged by an external electrical source.
A efectos del subartículo 3A001.e.1.b, una ‘célula secundaria’ es una ‘célula’ diseñada para ser cargada por una fuente eléctrica externa.

The ferroelectric material is able to retain electric polarisation in the absence of an applied electric field.
El material ferroeléctrico puede conservar polarizaciones eléctricas incluso cuando no se le aplica campo eléctrico alguno.

The aforesaid glassware not electrically conductive
Los productos de cristal mencionados no conductores de la electricidad

In support of its application it pointed out that the article was supplied to its customers for use primarily in conditions where electrical connections had to be protected against the effects of electric shock and/or damp.
En apoyo de su solicitud señaló que el artículo se suministraba a sus clientes para ser utilizado, fundamentalmente, para casos en que debían protegerse conexiones eléctricas contra los efectos de choques eléctricos o de la humedad.

- melting of raw materials in electric furnace,
- fundición de materias primas en horno eléctrico,

I would like to ask the Commissioner when we are likely to see a situation when an English-owned company will be able to sell electricity to the French Prime Minister.
Quisiera preguntar a la Sra. Comisaria cuándo tendremos una situación en la que una empresa de capital inglés pueda vender electricidad al Primer Ministro francés.

Protection against electric shock
Protección contra choques eléctricos

Switches, plugs, sockets, and connections all being electric
Conmutadores, enchufes, tomacorrientes y conexiones todos ellos eléctricos

Notice that the bulk of the cytosol and extracellular fluid is electrically neutral. 1.
Nótese que el conjunto del citosol y del líquido extracelular es eléctricamente neutro.

Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Actividades de instalación, reparación y mantenimiento de equipos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control (inspección), de salvamento (de rescate) y de enseñanza, equipos e instrumentos para la conducción, la distribución, la conversión, el almacenamiento, la regulación y el envío de corriente eléctrica, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o de imágenes, soportes de registro magnéticos, discos acústicos, discos compactos, DVD y otros soportes digitales, mecanismos para aparatos de previo pago, cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipos de procesamiento de datos y ordenadores, software, extintores de incendios, software informático y hardware, sistemas de regulación, componentes y sensores eléctricos y electrónicos

Given the fact that the ESF proceeds to an annual closure of instalments, it can be accepted that for certain current expenses (e. g. gas, electricity, telephone, etc.) the corresponding invoices may be taken into consideration for the settlement of payments beyond the end of the calendar year if actually paid by the final beneficiary before the subsequent submission of the final claim by the Member State (within six months).
Dado que el FSE efectúa una clausura anual de los tramos, cabe admitir que las facturas correspondientes a determinados gastos corrientes (por ejemplo, gas, electricidad, teléfono, etc.) puedan aceptarse una vez finalizado el año natural para el pago del saldo, siempre que el beneficiario final haya abonado efectivamente estas facturas antes de la presentación consecutiva de la solicitud de pago final por el Estado miembro (en un plazo de seis meses).

Electric converters, frequency converters
Conversores eléctricos, conversores de frecuencias

A key to the safe use of electric hand tools is: Always think ahead about what could happen before it occurs.
Una llave al uso seguro de las herramientas eléctricas de mano es la de siempre pensar con anticipación en lo que pudiera suceder antes que ocurra.

Insulating fittings for electrical purposes, of plastics
Piezas aislantes para electricidad, de plástico

This does not apply to twin-propulsion vehicles in which one of the systems of propulsion is electric and the other thermic.
Esto no se aplicará a los vehículos de propulsión bimodal en los cuales uno de los dos modos de propulsión es eléctrico y el otro térmico.

That boy takes money to provide electricity..
Ese muchacho coge el dinero para proporcionar electricidad..

Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, of a width of < 600 mm, excluding products of electrical silicon steel
Productos de otro tipo de acero aleado laminado en caliente sin otra preparación y de anchura inferior a 600 mm, excepto de acero magnético al silicio

Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Máquinas de cocina eléctricas para triturar, picar, moler, cortar, prensar, agitar o batir, picadoras de carne, máquinas de coser, lavavajillas, lavadoras, centrifugadoras, aspiradoras y pulidoras eléctricas

Research will aim at scaling up new cost-effective solid Lithium batteries with polymer electrolytes to 20 kWh and at their integration into electric vehicles, in order to achieve a range of 300 kilometres on one charge.
Las investigaciones tendrán por objetivo aumentar hasta 20 kWh las nuevas baterías rentables de litio sólido con electrolitos poliméricos e incorporarlas a vehículos eléctricos con el fin de llegar a una autonomía de 300 km por carga.

EDP will know in real-time the costs and volumes of electricity that the lessee can market.
EDP conocerá en tiempo real los costes y volúmenes de electricidad que el arrendatario puede comercializar.