electric dipole moment
momento dipolar eléctrico
electric(elektra) oor Spaans
electric(elektra)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eléctrico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(11) A common approach to electricity crisis prevention and management requires a common understanding among Member States as to what constitutes an electricity crisis.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?not-set not-set
Almost all developing countries are under political and social pressure to supply electricity to scattered rural areas.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónUN-2 UN-2
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
Estás reemplazando el sexo con comidatmClass tmClass
If an EIU has a consumption above 100 GWh and its costs of electricity represent more than 20 % of gross added value, the EEG surcharge will be limited to 0.05 ct/kWh for the EIU’s whole electricity consumption.
Tendré # dentro de un añoEurLex-2 EurLex-2
New model libraries for electric aircraft
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?cordis cordis
For the purpose of 3A001.e.1.b., a ‘secondary cell’ is a ‘cell’ that is designed to be charged by an external electrical source.
Más o menos.- ¿ Casada?EurLex-2 EurLex-2
The ferroelectric material is able to retain electric polarisation in the absence of an applied electric field.
Pero no era un terroristaEurlex2019 Eurlex2019
The aforesaid glassware not electrically conductive
No regresaré esta veztmClass tmClass
In support of its application it pointed out that the article was supplied to its customers for use primarily in conditions where electrical connections had to be protected against the effects of electric shock and/or damp.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidEurLex-2 EurLex-2
- melting of raw materials in electric furnace,
Se dañó el negocioEurLex-2 EurLex-2
I would like to ask the Commissioner when we are likely to see a situation when an English-owned company will be able to sell electricity to the French Prime Minister.
TráigameunacopaEuroparl8 Europarl8
Protection against electric shock
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesEurLex-2 EurLex-2
Switches, plugs, sockets, and connections all being electric
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralestmClass tmClass
Notice that the bulk of the cytosol and extracellular fluid is electrically neutral. 1.
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importantmClass tmClass
Given the fact that the ESF proceeds to an annual closure of instalments, it can be accepted that for certain current expenses (e. g. gas, electricity, telephone, etc.) the corresponding invoices may be taken into consideration for the settlement of payments beyond the end of the calendar year if actually paid by the final beneficiary before the subsequent submission of the final claim by the Member State (within six months).
¿ Te quieres calmar un par de minutos?EurLex-2 EurLex-2
Electric converters, frequency converters
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?tmClass tmClass
A key to the safe use of electric hand tools is: Always think ahead about what could happen before it occurs.
¡ Alto el fuego!jw2019 jw2019
Insulating fittings for electrical purposes, of plastics
No te preocupes, grandoteEurlex2019 Eurlex2019
This does not apply to twin-propulsion vehicles in which one of the systems of propulsion is electric and the other thermic.
El corazón también decide lo que el pito quiereEurLex-2 EurLex-2
That boy takes money to provide electricity..
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, of a width of < 600 mm, excluding products of electrical silicon steel
Puedes confiar en mí.DescuidaEurlex2019 Eurlex2019
Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Este no es lugar para titmClass tmClass
Research will aim at scaling up new cost-effective solid Lithium batteries with polymer electrolytes to 20 kWh and at their integration into electric vehicles, in order to achieve a range of 300 kilometres on one charge.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!EurLex-2 EurLex-2
EDP will know in real-time the costs and volumes of electricity that the lessee can market.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.