embossed sheet oor Spaans

embossed sheet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chapa moldeada

voorbeelde

Goods of metal, Namely embossed sheets and plates of metal and metal foil
Productos metálicos, En concreto chapas y láminas de metal estampadas

Alia said, pointing to an embossed sheet of spice-paper on the divan beside Irulan.
—dijo Alia, señalando una arrugada hoja de papel de especia en el diván junto Irulan—.

Brass stencils for embossing sheet material
Plantillas de latón para grabar material en forma de lámina

Embossed sheets and transfer foils of plastic for packaging, including containing layers with diffractive surface reliefs and/or non-metallic and/or metallic reflection layers, included in class 16
Láminas gofradas y de transferencia de plástico con fines de empaquetado, que también contengan capas con relieves difractivos de superficies o capas de reflexión metálicas o no metálicas, comprendidas en la clase 16

EX 48.05*PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) EMBOSSED IN ROLLS OR SHEETS*
ex 48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimiento por encolado ) gofrados , estampados , en rollos o en hojas *

EX 48.05*PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) EMBOSSED IN ROLLS OR SHEETS*
ex 48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimientos por encolado ) , gofrados , estampados , en rollos o en hojas *

EX 48.05 * PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) EMBOSSED IN ROLLS OR SHEETS
ex 48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimientos por encolado ) , gofrados , estampados , en rollos o en hojas *

EX 48.05*PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) EMBOSSED IN ROLLS OR SHEETS*
ex 48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimiento por encolado , gofrados , estampados , en rollos o en hojas *

Embossed sheets of plastic for packaging, in particular hot blocking foils, consisting of a carrier film and a non-repairable layer which can be detached during stamping and applied to a substrate, including containing layers with diffractive surface reliefs and/or non-metallic and/or metallic reflection layers
Láminas gofradas de plástico con fines de empaquetado, en particular láminas gofradas en caliente, compuestas de una lámina de soporte y un estrato de consumo que durante el gofrado se separa de ésta, para la aplicación sobre un substrato, que también contengan capas con relieves difractivos de superficies o capas de reflexión metálicas o no metálicas

Embossed sheets of plastic, other than for packaging, in particular hot blocking foils, consisting of a carrier film and a non-repairable layer which can be detached during stamping and applied to a substrate, including containing layers with diffractive surface reliefs and/or non-metallic and/or metallic reflection layers
Láminas gofradas de plástico no con fines de empaquetado, en particular láminas gofradas en caliente, compuestas de una lámina de soporte y un estrato de consumo que durante el gofrado se separa de ésta, para la aplicación sobre un substrato, que también contengan capas con relieves difractivos de superficies o capas de reflexión metálicas o no metálicas

Paper and paperboard, corrugated (with or without flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls or sheets
Papeles y cartones simplemente ondulados (incluso con recubrimiento por encolado), rizados, plegados, gofrados, estampados o perforados, en rollos o en hojas

Hand tools, namely, hand-operated roller presses and dies for embossing shapes in sheet material
Herramientas de mano, En concreto, Prensa de rodillo [accionada manualmente] y troqueles para embutir figuras en material foliado

Reflecting polyester sheeting embossed in a regular pyramidal pattern, not containing microspheres
Películas reflejantes constituidas de poliéster con impresiones en forma de pirámides, no conteniendo microesferas

48.05*PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) , CREPED , CRINKLED , EMBOSSED OR PERFORATED , IN ROOLS OR SHEETS : **
48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimiento por encolado ) , rizados , plegados , gofrados , estampados o perforados , en rollos o en hojas : * *

48.05*PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) , CREPED , CRINKLED , EMBOSSED OR PERFORATED , IN ROLLS OR SHEETS : **
48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con redubrimiento por encolado ) , rizados , plegados , gofrados , estampados o perforados , en rollos o en hojas : * *

48.05*PAPER AND PAPERBOARD , CORRUGATED ( WITH OR WITHOUT FLAT SURFACE SHEETS ) , CREPED , CRINKLED , EMBOSSED OR PERFORATED , IN ROLLS OR SHEETS : **
48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimiento por encolado ) , rizados , plegados , gofrados , estampados o perforados , en rollos o en hojas : * *

48.05 * Paper and paperboard , corrugated ( with or without flat surface sheets ) , creped , crinkled , embossed or perforated , in rolls or sheets *
48.05 * Papeles y cartones simplemente ondulados ( incluso con recubrimiento por encolado ) , rizados , plegados , gofrados , estampados o perforados , en rollos o en hojas *