emergency planning oor Spaans
emergency planning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
planificación para casos de emergencia
planificación de contingencia
planificación para emergencias
Number of governorates with strengthened emergency planning structures
Número de provincias cuyas estructuras de planificación para emergencias se han fortalecido.
planificación para imprevistos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
application of all emergency measures provided for in the emergency plan, and
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
86 sites have an external emergency plan.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEurLex-2 EurLex-2
“Nuclear Emergency Plan, sir.”
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
Whoever runs this place probably has an emergency plan.”
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
The emergency plans referred to in paragraph 3 shall have the following objectives:
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.EurLex-2 EurLex-2
“Patrin and I will make an emergency plan long before it is needed.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
The emergency plan shall be consistent with the self-rescue, evacuation, fire-fighting and rescue facilities available.
Sube con una escaleraEurlex2019 Eurlex2019
All mental resources were diverted to implementing my emergency plan.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaLiterature Literature
The plan will detail interaction and coordination with other response and emergency plans.
Hola, Martín HarveyEurLex-2 EurLex-2
That the facility should have an adequate emergency plan; and
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasUN-2 UN-2
If not, for how many upper-tier establishments has no external emergency plan been established?
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneEurLex-2 EurLex-2
However, this low number probably reflects failures in reporting rather than in the preparation of emergency plans.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloEurLex-2 EurLex-2
Finland According to Finnish legislation, emergency plans must be drawn up.
¡ Nos vamos, Larry!EurLex-2 EurLex-2
(c) Arrangements for coordinating resources necessary to implement the external emergency plan.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!EurLex-2 EurLex-2
Aid may be granted in line with the national emergency plan or the national eradication plan.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasEurLex-2 EurLex-2
We'll have to put Emergency Plan Big Flea into action at once.”
¿ Dónde está Chris?Literature Literature
The London Fire Commissioner – Administers the London Fire Brigade and co-ordinates emergency planning.
Bienvenido a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
Joint emergency plans at regional level, should be established where possible and necessary.
Vomitando seguramenteEurLex-2 EurLex-2
External emergency plans
Entonces, ¿ cuál es tu auto?EurLex-2 EurLex-2
Regional and subregional child survival emergency plans will be developed and supplies pre-positioned for timely response.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseUN-2 UN-2
“You had an emergency plan,” the Baron said.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!Literature Literature
Description of any emergency plans.
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
See the later section ‘Have an Emergency Plan B’.
Aquello era un infierno flotanteLiterature Literature
This plan shall be coordinated, as appropriate, with the local community emergency plan
El que la consigaoj4 oj4
Indication whether emergency plan exists.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraEurlex2019 Eurlex2019
29884 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.