export receipts oor Spaans

export receipts

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ingresos de exportación

In 1998, the tourism sector alone accounted for more than half of all export receipts.
En 1998 sólo el sector del turismo representó más de la mitad de los ingresos de exportación.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The coffee sector, which represented # % of foreign exchange earnings in # now accounts for only # % of total export receipts
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasMultiUn MultiUn
Compensation export receipts
Déjame comprarte una cerveza en la barraEurLex-2 EurLex-2
Natural hedges include in particular the cases where borrowers receive income in foreign currency (e.g. remittances/export receipts).
Casi todo lo que su corazoncito deseeEurLex-2 EurLex-2
Compensation export receipts |
Pretensiones de las partes demandantesEurLex-2 EurLex-2
In # the air transport industry was the second largest sector of the economy in terms of export receipts
¿ Está decidido?MultiUn MultiUn
In 1998, the tourism sector alone accounted for more than half of all export receipts.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteUN-2 UN-2
In # the tourism sector alone accounted for more than half of all export receipts
música grabada oMultiUn MultiUn
For the last 20 years coffee has brought about 50 percent of Brazil’s export receipts.
Mira, se está poniendo el soljw2019 jw2019
In 1998, the air transport industry was the second largest sector of the economy in terms of export receipts.
¿ Cómo has estado?UN-2 UN-2
Natural hedging occurs when households/non-financial corporations receive income in foreign currency (for example remittances or export receipts).
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónEurLex-2 EurLex-2
Countries in which tourism has remained a prominent export sector since 1985, and was the second export receipts earner
Sin beneFiciosUN-2 UN-2
Tourism receipts in # (about $ # million) were estimated to be three times larger than the once dominant coffee export receipts
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónMultiUn MultiUn
Declining commodity prices have caused export receipts and government revenues to decline and current-account and fiscal balances to deteriorate.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteUN-2 UN-2
The authorities have reduced substantially the foreign currency surrender requirements for export receipts to 10 % and consider abolishing it completely.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?EurLex-2 EurLex-2
1867 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.