family dinner oor Spaans

family dinner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cena familiar

All I'm asking for is one last family dinner before it's too late.
Todo lo que estoy pidiendo es una última cena familiar antes de que sea demasiado tarde.

Soortgelyke frases

I'm having dinner with my family
ceno con mi familia

I cooked dinner for my family
cocinaba una cena para mi familia · cociné una cena para mi familia

I went to dinner with my family
fui a cenar con mi familia · salí a cenar con mi familia

I eat dinner with my family
ceno con mi familia

I had dinner with my family
cené con mi familia

I have dinner with my family
ceno con mi familia · yo ceno con mi familia

then I eat dinner with my family
luego ceno con mi familia · luego como la cena con mi familia

I ate dinner with my family
cené con mi familia

eat dinner with my family
cenar con mi familia

voorbeelde

Last winter, you promised to have a family dinner with us.
El invierno pasado, prometió que cenaría con nosotros.

What the heck are you doing at a family dinner?
¿Qué demonios hace en la cena familiar?

SHE CAME TO OUR HOME FOR QUIET family dinners and I frequently visited her at the temple.
Venía a casa para celebrar tranquilas cenas familiares, y yo iba a visitarla al templo.

Once a month, we have what I like to call family dinner.
Una vez al mes hacemos una especie de cena familiar.

Family dinners and shit, I don't have any of that shit any more.
Las cenas familiares y todo eso, yo ya no lo tengo.

Not once, in my entire life have I had a family dinner with people who loved each other.
Nunca, ni una sola vez en mi vida había disfrutado de una comida familiar con personas que se aman las unas a las otras.

I fucked my own family’s dinner.
Follarme la cena de mi mismísima familia.

All I'm asking for is one last family dinner before it's too late.
Todo lo que estoy pidiendo es una última cena familiar antes de que sea demasiado tarde.

Family dinners, telling stories, first dates, birthday cake, chocolates, every woman in the room here just heard that.
Comidas en familia, contar cuentos, las primeras citas, la torta de cumpleaños, chocolates, todas las mujeres de la sala lo han oído.

My mother often held family dinners when Ainsley was out of town.
Mi madre solía organizar cenas familiares cuando Ainsley no estaba.

It's just a boring family dinner.
Es sólo una cena familiar aburrida.

“Yeah, but it’s normal to have family dinner.”
—Sí, pero es normal cenar en familia.

It was the kind of thing people didn’t “get over” after a few family dinners.
Era la clase de problema que la gente no «superaba» tras unas cuantas comidas familiares.

So I'm home early for a family dinner.
Vine temprano para cenar en familia.

You've canceled out on the last two family dinners your mother planned.
Has cancelado las dos últimas cenas familiares que tu madre había planeado.

As always, a family dinner was a formal affair at his grandparents’ home.
La cena familiar fue muy formal, como siempre en casa de sus abuelos.

Big family dinner tonight?
¿Cena familiar esta noche?

Ah, I think I'm opting out of the Stepford family dinner this year.
Creo que opto por no ir... a la cena familia Stepford, este año.

Family dinner.
Cena familiar.

We’re planning a family dinner soon, so you can meet all of them.”
En breve habrá una reunión familiar y podrás conocerlos a todos.

You always jerk people out of family dinners in handcuffs?
¿Siempre saca a las personas esposadas de comidas familiares?

Additionally, many of the sisters would invite us to their homes for nice family dinners after church.
Además, muchas nos invitaban a comer en su casa después de los servicios.

My wife, Sarah, is at a family dinner.
Mi esposa, Sarah, tenía una cena familiar.

Now you’re all grown up and I barely see you, except at family dinners.”
Ahora eres toda una adulta y ya casi no te veo, excepto en las cenas de familia.

I thought we were going to have a quiet family dinner.”
Creía que íbamos a tener una tranquila cena familiar.