file open oor Spaans

file open

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apertura de archivo

apertura de fichero

Soortgelyke frases

open file
archivo público

file opening
apertura de un archivo · apertura de un fichero

Open Software Descriptor file
archivo OSD

to open a file
abrir un expediente

open a file
abrir un expediente

to open a file on
expedientar

Open Received Files
Abrir archivos recibidos

voorbeelde

An audit was conducted of the SCPO case files opened on FIA alerts
La FTS hizo un examen de los expedientes iniciados sobre la base de las alertas del OIF

Okay, the file's open.
Un par de meses.

- The library COMCTL32 provides even more sophisticated windows, such as file open dialogs.
- La biblioteca COMCTL32 crear incluso ventanas mas sofisticadas,como los diálogos para abrir ficheros.

The structural .cdx file: Opens automatically when you open a table.
El archivo .cdx estructural: l l l Se abre automáticamente al abrir la tabla.

Recently used documents are listed under File Open Recent
Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente

‘Right, here’s the file ... open ... oh, that’s odd.
A ver, aquí tengo la carpeta..., la abro... ¡qué raro!

The new, untitled file opens in a new tab.
El archivo nuevo sin título se abre en una pestaña nueva.

The files opened like the motion-sensor doors at the Warm Welcome Inn on Coruscant.
Los archivos se abrieron como las puertas con sensor de movimiento en la Pensión Cálida Bienvenida en Coruscant.

Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent
Controla el número máximo de nombres de archivos que se muestran cuando selecciona Archivo Abrir reciente

But the admission files opened a door to his real family.”
Pero los documentos de admisión le abrieron una puerta a su verdadera familia.

He drove back to his office and had an operational file opened.
Luego volvió a su despacho y abrió un expediente operativo.

One file open with a list of memories
Un archivo abierto con una lista de memorias

They leave a file open, let him overhear a conversation
Dejan un archivo abierto, lo dejan oír por casualidad una conversación

Open Recent File: Open a recently used file
Abrir un archivo reciente: Abre un archivo utilizado recientemente

He held out the case file, opened to the beginning of the autopsy.
Había abierto la causa al principio de la autopsia.

The process has the maximum number of files open.
Un componente del camino filename o del camino del intérprete de guiones o del intérprete ELF no es un directorio.

Open File: Open an existing file
Abrir archivo: Abre un archivo existente

The files opened in 2000 are divided as follows:
Los expedientes abiertos en 2000 se reparten como sigue:

Why didn’t you use the Steinitz defense to leave the king file open for the rook?
¿Por qué no has usado la defensa Steinitz para dejar la columna del rey abierta a la torre?

The case management system shall automatically allocate a reference number (identifier) to each new temporary work file opened.
El sistema de gestión de casos asignará automáticamente un número de referencia (identificador) a cada nuevo fichero de trabajo temporal que se abra.

There are so many files open on you already.
Pero hay muchos expedientes abiertos sobre usted, Dr. No.

But he merely nodded, picked up the file, opened it and began to read.
Sin embargo, se limitó a asentir, cogió la carpeta, la abrió y comenzó a leer.

Comparing two e-book files Open the first file in the Editing e-books tool.
Comparar dos archivos de libro electrónico Abra el primer archivo en la herramienta Modificar libros electrónicos.

File Open Recent
Archivo Abrir reciente

Files open at year-end
Expedientes abiertos al final del ejercicio