financial derivatives
derivados financieros
financial derivative oor Spaans
financial derivative
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
activo derivado
Financial derivatives: See “asset items — financial derivatives”.
Derivados financieros: Véase “partidas del activo — derivados financieros”.
derivado
Financial derivatives: under this item, the following financial derivatives must be reported
Derivados financieros: En esta partida se deberán comunicar los siguientes derivados financieros
derivado financiero
Financial derivatives: See “asset items — financial derivatives”.
Derivados financieros: Véase “partidas del activo — derivados financieros”.
instrumento derivado
Incremental exposure and leverage generated through the use of financial derivative instruments
Exposición y apalancamiento incrementales generados a través del uso de instrumentos derivados financieros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
short-term securities other than shares, excluding financial derivatives (F.# and AF
¿ Qué quieres?oj4 oj4
Financial derivatives
Ven a mi casaEurLex-2 EurLex-2
Transactions in financial assets and liabilities of which transactions in financial derivatives
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.EurLex-2 EurLex-2
AF.34 Financial derivatives: sectors S.121 and S.122
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria(en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordenot-set not-set
Financial derivatives (forwards, futures and options contracts)
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
Financial derivatives and employee stock options
Y digo que usted será expulsado!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Financial derivatives as a liability of total economy, NFCs, MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs, ICPFs, HHs and RoW
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoEurLex-2 EurLex-2
OTC financial derivative instruments giving counterparty risk exposure to that body.
¿ Admites haber envenenado al Rey?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
o/w financial derivatives
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Securities other than shares, excluding financial derivatives
No veo que pueda, dadas las circunstanciasnot-set not-set
Responsibility in the Sale of Financial Derivatives
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo Iscielo-title scielo-title
Financial derivatives (other than reserves) and employee stock options
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Financial derivatives as an asset of NFCs, GG, CG, SG, LG, SS, and HHs
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasEurLex-2 EurLex-2
F.6 — Insurance, pension and standardised guarantee schemes and F.7 — Financial Derivatives and Employee Stock Options
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasEurLex-2 EurLex-2
Remaining liabilities including ‘financial derivatives’/world/total
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
financial derivatives (F.# and AF
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaeurlex eurlex
The importance of financial derivative products linked to these benchmarks cannot be overstated.
¿ Por qué lo dices así?EurLex-2 EurLex-2
This measure is especially important in regard to the introduction of investments in OTC financial derivatives.
Quédense donde estánEurLex-2 EurLex-2
According to the commitment method financial derivative instruments should be converted into equivalent positions in the underlying asset.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Financial derivatives of electricity
Hablé con ellíder de red Pandaoj4 oj4
Financial derivatives as a liability of total economy, NFCs, MFIs, OFIFAs, ICPFs, HHs and RoW
Aquí está la sumaEurLex-2 EurLex-2
15238 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.