flex-fuel vehicle oor Spaans

flex-fuel vehicle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vehículo policarburante

voorbeelde

for a flex-fuel vehicle using petrol and E85, the CO2 savings value with regard to petrol.
en el caso de un vehículo de combustible flexible que use gasolina y E85, el valor de las reducciones de CO2 con relación a la gasolina.

Flex-fuel vehicles represented 87% of cars sold in Brazil in 2012.
Los vehículos de combustible flexible representaron 87% de los coches vendidos en Brasil en 2012.

Additional requirements for approval of flex fuel vehicles
Requisitos adicionales para la homologación de vehículos flexifuel

Additional requirements for mono fuel gas vehicles, bi-fuel gas vehicles and flex fuel H2NG vehicles.
Requisitos adicionales para los vehículos monocombustible de gas, bicombustible de gas y flexifuel de H2GN

"'Flex-fuel' Vehicles Touted".
«'Flex-fuel' vehicles touted» (en inglés).

for flex-fuel vehicles using petrol and E85, the CO2 savings value with regard to petrol.
en el caso de los vehículos propulsados por combustibles flexibles que utilicen gasolina y E85, el valor de las reducciones de CO2 con respecto a la gasolina.

(1) When a bi-fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.
(1) Cuando un vehículo bicombustible se combina con un vehículo flexifuel, son aplicables los dos requisitos de ensayo.

(3) When a bi-fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.
(3) Cuando un vehículo bicombustible se combina con un vehículo flexifuel, son aplicables los dos requisitos de ensayo.

(1) Where a bi fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.
(1) Cuando un vehículo bicombustible se combina con un vehículo flexifuel, son aplicables los dos requisitos de ensayo.

for flex-fuel vehicles using petrol and E85, the CO2 savings value with regard to petrol.
en el caso de los vehículos flexifuel que utilicen gasolina y E85, el valor correspondiente a la reducción de las emisiones de CO2 con respecto a la gasolina.

2.4 Reporting on registration of bi-fuel and flex-fuel vehicle
2.4 Notificación de las matriculaciones de vehículos de bicombustible y flexifuel

Flex-fuel vehicles can use a number of different fuels available.
Los vehículos flexibles en cuanto al combustible pueden utilizar varios combustibles disponibles.

(2) When a bi fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.
(2) Cuando un vehículo bicombustible se combina con un vehículo flexifuel, son aplicables los dos requisitos de ensayo.

Also the US government has been using flex-fuel vehicles for many years.
También el Gobierno Federal ha utilizado vehículos de combustible flexible por muchos años.

for flex-fuel vehicles using petrol and E85, the CO2 savings value with regard to petrol.
en el caso de los vehículos propulsados por combustibles flexibles que usen gasolina y E85, el valor de las reducciones de CO2 con respecto a la gasolina.

Additional requirements for flex fuel vehicles
Requisitos adicionales para vehículos flexifuel

E85 is used by flex fuel vehicles. 6.
E85 se utiliza para vehículos de combustible flexible. 6.

(4) When a bi-fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.
(4) Cuando un vehículo bicombustible se combina con un vehículo flexifuel, son aplicables los dos requisitos de ensayo.