flysch-like facies
flysh
flysch oor Spaans
flysch
en
A series of sandstones and schists overlying the true nummulitic formation in the Alps, and included in the Eocene Tertiary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
flysch
Monitoring of geotechnical information on flysch and breccia
El seguimiento de la información geotécnica sobre los flyschs y las brechas;
flysh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Flysch
en
A set of tertiary strata in the Alps.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the extreme marine currents prevailing in the strait, drilling in the central section was successfully completed to a depth of 325 m beneath a 275-m layer of water, yet did not reach the flysch substratum.
El hijo del procurador?UN-2 UN-2
I — fine-grained clastic flysch formations: Spas shales, Inoceramus beds, Hieroglyphic beds, variegated shales, Menilite beds, Krosno beds;
Digame una cosaEurlex2019 Eurlex2019
An exploratory gallery must be dug to enable testing of excavation conditions in the flysch and breccia.
Te lo dijo, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Another contributing factor is the special nature of the soil: Slovenian Istria consists mainly of carbonate flysch covered by Eutric Cambisol soils (the degree of base saturation is over 50 %), the type in which olive trees thrive best.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?EurLex-2 EurLex-2
Ordovician and Silurian for hypothetical Precambrian deposits; Culm, Triassic, Jurassic and autochthonous Miocene rocks and Skole Nappe rock series for Devonian and Carboniferous deposits; autochthonous Miocene rocks and Skole Nappe flysch series for Jurassic deposits
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoEurLex-2 EurLex-2
The Eastern Alps are commonly subdivided according to the different lithology (rock composition) of the more central parts of the Alps and the groups at its northern and southern fringes: Flysch zone (up from the Vienna Woods to the Bregenz Forest).
No jugamos por los cubits, tíoWikiMatrix WikiMatrix
numerous claystone layers within the autochthonous Miocene succession, Stebnik Unit rocks or the flysch succession of the Skole Unit above the autochthonous Miocene strata
Ten un poco de respetoEurLex-2 EurLex-2
On the south shore, repairs were made to the structure at Malabata (one open shaft and one blind shaft # m in diameter reaching # m below sea level, equipped with radial testing galleries totalling approximately # m) on account of the natural erosion sustained during the long monitoring period, so as to leave it covered and occasionally accessible in the future for inspection visits or the possible conduct of additional tests in the deep flyschs
Además ellos están con un futuro garantizadoMultiUn MultiUn
II – fine-grained flysch formations which isolate hydrocarbons present in Carpathian Foredeep Miocene rocks and coarse-grained horizons within the flysch succession
Sí, Su MajestadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I — system developed in the flysch of the Skole Nappe;
Me han convocado a mi regimientoEurlex2019 Eurlex2019
• The geological report, on the basis of an analysis of all the available data, proposed a longitudinal section, specifying the distribution of the various flysch deposits and breccia along the route
Carboximetilcelulosa y sus salesMultiUn MultiUn
I – autochthonous Miocene claystones, Badenian evaporites and local rocks of the Carpathian flysch (Silesian and Subsilesian nappes): 500-1 000 m
No, llegaré bien, llegaré bienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
II, III — fine-grained flysch formations, fine-grained Carpathian Foredeep autochthonous Miocene formations
Hubo una ligera anormalidadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the Coastal Cordillera thick flysch sediments were deposited longitudinally in a N-S striking trough.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónspringer springer
Geologically, they consist mainly of flysch deposits.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirWikiMatrix WikiMatrix
Analysis of the data reveals that groundwaters evolved in crystalline, evaporite, carbonate, molasse, and flysch aquifers can be clearly distinguished based on their major and trace element composition and degree of mineralisation.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en Californiaspringer springer
Maly Lyakhovsky Island consists of Upper Jurassic to lower Cretaceous turbidites, also known as flysch, covered by a thin veneer of Pliocene to Pleistocene sediments.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoWikiMatrix WikiMatrix
In the flysch that is made at the foot of the cliff can be found the " Arribolak", large stones which have been released from the wall and later rounded by the sea.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIWikiMatrix WikiMatrix
system in the flysch of the Skole Nappe
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerEurLex-2 EurLex-2
The hilly area is characterised in the east mainly by soils of Eocene marl mixed with sandstone, which make up the ‘Flysch di Cormòns’, known as ‘Ponca’ in the Friulian language, and in the west and north by moraine soils where gravel debris is often mixed with clayey silty segments.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHEuroParl2021 EuroParl2021
The architecture of the tectonic edifice, below the Pleistocene Cimino and Vicano volcanic districts cover, is characterized by the Mesozoic–Cenozoic Tuscan Nappe and the similar Umbria-Marche Succession; both are capped by the overthrusted Ligurian Late Cretaceous–Eocene Tolfa Flysch.
Presencia de una ventaja selectivaspringer springer
Despite the extreme marine currents prevailing in the strait, drilling in the central section was successfully completed to a depth of # m beneath a # m layer of water, yet did not reach the flysch substratum
¿ Y eso es mucho?MultiUn MultiUn
On the south shore, repairs were made to the structure at Malabata (one open shaft and one blind shaft 2.5 m in diameter reaching 300 m below sea level, equipped with radial testing galleries totalling approximately 220 m) on account of the natural erosion sustained during the long monitoring period, so as to leave it covered and occasionally accessible in the future for inspection visits or the possible conduct of additional tests in the deep flyschs.
Todos tenemos secretos, SydneyUN-2 UN-2
Monitoring of geotechnical information on flysch and breccia
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.