for the first time ever oor Spaans

for the first time ever

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

por primera vez

And for the first time ever, I had a horse in the race.
Y por primera vez, tenía un caballo en la carrera.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the first time ever, the house had started to feel almost like their own home.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
For the first time ever, she didn’t know how to react.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
she said, addressing him this way for the first time ever.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
For the first time ever, she needed to hear him say it.
Y ahora, tú lo tienesLiterature Literature
And for the first time ever, Uncle Ike mentioned his past troubles.
Cabo, ¿ podría venir?Literature Literature
We're bbq'ing Christmas dinner for the first time (ever).
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadgv2019 gv2019
The number of hungry people has risen above 1 billion for the first time ever.
Pensaba que quería acabar con nosotrosUN-2 UN-2
Many things were done for the first time ever in cinema.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty got an A and told his mom, for the first time ever, that he liked math.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLiterature Literature
I'm going see my daddy for the first time ever on July 14th. "
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for the first time ever, Grace had actually been offered a drink in this office.
Se fugarán por las buenas o por las malasLiterature Literature
For the first time ever, it felt good not to be Paul McCartney.
Le guste o noLiterature Literature
When the verdict was made public, for the first time ever the Camp was victorious!
Ella es volubleLiterature Literature
Sleeping through for the first time ever.
Estoy en elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the first time ever, my sexual exploits were the talk of the school.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the first time ever I noticed an eerie silence within the echoing corridors of the old hotel.
Él no está disponible ahora mismo, señorLiterature Literature
For the first time ever he felt that he had a family, a real family.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
Total mutual delirium: which for the first time ever with me outlasted the pleasure itself.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
For the first time ever, I had a strong desire to stay up late with the Sadiri.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
Taking that giant leap of trust for the first time ever to bareback with a woman.
¿ Y si llama alguien?Literature Literature
For the first time ever, he had forgotten her birthday; he had forgotten her.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaLiterature Literature
She became, for the first time ever, a typical adolescent.
¿ Qué te pasa, Arren?Literature Literature
For the first time ever, I raised my fist to him.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
That day, for the first time ever, I realized that life can be generous.
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
For the first time ever, he wished Christmas would hurry up and get past.
Lo operarán esta nocheLiterature Literature
7132 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.