forces of occupation oor Spaans
forces of occupation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fuerzas de ocupación
The violations of human rights committed in Iraq by the forces of occupation were manifest.
Son patentes las violaciones de los derechos humanos cometidas por las fuerzas de ocupación en el Iraq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today the Israeli forces of occupation killed at least eight Palestinians; yesterday they killed another six
Oye, yo no soy terapeutaMultiUn MultiUn
It is a position that constitutes a new challenge by the forces of occupation to your Council
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesMultiUn MultiUn
The cold-blooded murder of a Greek Cypriot National Guard by the Turkish forces of occupation
Margie, el año pasado no es este añoEurLex-2 EurLex-2
The violations of human rights committed in Iraq by the forces of occupation were manifest.
¿ Cómo está la herida?UN-2 UN-2
Today the forces of occupation have gathered at our gates.
¿ Entonces lo hizo a propósito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today the Israeli forces of occupation killed at least eight Palestinians; yesterday they killed another six.
Hay excepcionesUN-2 UN-2
It is a position that constitutes a new challenge by the forces of occupation to your Council.
Llévalos al dentistaUN-2 UN-2
The violations of human rights committed in Iraq by the forces of occupation were manifest
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraMultiUn MultiUn
Douglas had been head of BAFO, the British forces of occupation.
¿ Cuál tonto?Literature Literature
Subject: The cold-blooded murder of a Greek Cypriot National Guard by the Turkish forces of occupation
¿ Qué significan estas equis?EurLex-2 EurLex-2
We were not a force of occupation.
muy fuerte.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demand that Ethiopia immediately and unconditionally withdraw its forces of occupation from Eritrean territory back to # ay # positions
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!MultiUn MultiUn
Today the forces of occupation have gathered at our gates.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THIS IS AN ILLEGAL ARREST BY AN ILLEGAL FORCE OF OCCUPATION!
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When do foreign forces of occupation withdraw?
Si, las espadasUN-2 UN-2
It was signed “Von Schaumburg, General Commanding, German Forces of Occupation.”
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
My second point is that in Recital B, read it ladies and gentlemen, Western forces are forces of occupation.
Gracias, DreEuroparl8 Europarl8
Violence on the Palestinian side is therefore simply a reaction against the arbitrary occupation by the forces of occupation.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirUN-2 UN-2
Violence on the Palestinian side is therefore simply a reaction against the arbitrary occupation by the forces of occupation
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceMultiUn MultiUn
" This is to inform you that any further collaboration..." with the forces of occupation will be punishable by death
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!opensubtitles2 opensubtitles2
Demand that Ethiopia immediately and unconditionally withdraw its forces of occupation from Eritrean territory back to 6 May 1998 positions;
La paciente de HouseUN-2 UN-2
Humanitarian assistance must be independent, neutral and impartial and must not be linked in any way to military forces of occupation
En la cena de ensayoMultiUn MultiUn
We must reject the concept of the use of force and forced occupation of the lands of others
¿ Está claro?MultiUn MultiUn
We must reject the concept of the use of force and forced occupation of the lands of others.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The forces of occupation have expelled the Syrian Arab inhabitants from their homes, villages and farms # in all- and have destroyed them
Bueno, como quieras llamarloMultiUn MultiUn
9172 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.