free circuit condition oor Spaans

free circuit condition

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estado de circuito libre

voorbeelde

We manage our level measurement services (including theodolite, if axis are measured), upheaval of the mill, dismantling and reassembly of bearings, checking of trunnion roller expansion conditions on a free bearing and temperature probes as well as consulting services on the lubrication circuit.
Dirigimos las prestaciones de medición de nivel (incluso teodolito si medición de ejes), levantamiento de molino, desmontaje y montaje de los palieres, verificación del estado de los rodillos de dilatación sobre palier libre y de las sondas de temperatura, y por fin consejos sobre el circuito de lubricación.

The OptiCenter's sealed powder circuit guarantees dust free working conditions during operation and color change.
El circuito de polvo cerrado de OptiCenter garantiza condiciones de trabajo limpias durante el funcionamiento y cambio de color.

Under the conditions specified in clause 5.2, when the current circuits of the meter are open, the rotor shall not run free for any voltage value between 80 % and 110 % of the reference voltage : the rotor may turn slightly but shall under no circumstances make one complete revolution.
En las condiciones que se indican en el número 5.2 , cuando los circuitos de corriente del contador estén abiertos , el rotor no deberá girar de vacío para un valor de la tensión comprendido entre el 80 y el 110 % de la tensión de referencia . El rotor podrá girar ligeramente , pero en ningún caso podrá efectuar una revolución .

Its periodical application keeps the air-conditioning circuits free from fungus and spores which can deliver allergens that could affect our health. Sustainable disinfection
Su aplicación periódica mantiene los circuitos de aire acondicionado libres de hongos y esporas que pueden dispersar alérgenos por el aire que afectarían a nuestra salud.

Currently placed seventh in the general standings after six races, Marco Melandri will be in the hunt for more good points at the Alice TT Assen, arriving in the paddock on Wednesday not overly concerned by the knocks he took at the Catalunya circuit at the beginning of last week – but stating he will need to test the condition of his right hand in free practice.
Después de un arranque de temporada positivamente sorprendente – ocupa la séptima plaza de la general tras seis carreras - la andadura de Marco Melandri se ha complicado al abordar la cita de este fin de semana en Holanda. El italiano tiene previsto chequear su condición física en las próximas horas tras la fuerte caída sufrida el lunes pasado en el test de Montmeló.

The researchers achieved reasonable estimates for the initial conditions for distortion analysis of free-running oscillators, and for the first time, in ICESTARS, a truly generic multi-device, a so-called VoHB algorithm, was coded and tested for circuits that are larger than plain single-transistor power amplifiers.
Los investigadores lograron estimaciones razonables de las condiciones iniciales en el análisis de la distorsión de osciladores continuos y, por vez primera, en ICESTARS se codificó y probó un algoritmo VoHB, un multidispositivo verdaderamente genérico, para circuitos mayores que amplificadores de potencia simples de un único transistor.

Output voltage +24 V DC, potential-free, short-circuit resistant and stable under no-load conditions.
Tensión de salida +24V DC, libre de potencial, protegida contra cortocircuitos y funcionamiento en vacío.

Possibility to park free of charge in the car parks inside the Circuit on all races with free admission (subject to the conditions of the promoter).
Posibilidad de aparcar gratuitamente en los parkings interiores del Circuit en aquellas carreras con entrada libre (sujeto a las condiciones del promotor).

If you are a fan of mountain skiing, in Grandvalira you will find 9 free access circuits suitable for all levels of physic condition.
Si eres aficionado al esquí de montaña, en Grandvalira encontrarás 9 circuitos de acceso gratuito aptos para todos los niveles de forma física.

Situated in Sepang, 7 km from Sepang International Circuit, Hai-O Hotel offers rooms with air conditioning and free WiFi.
El Hai-O Hotel ofrece alojamiento en Sepang y consta de WiFi gratuita. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y hervidor de agua eléctrico.

472619/0 Plaza del Ayuntamiento Square in the centre of Vilavella, this hotel offers air-conditioned rooms with free access to a natural thermal spa circuit.
Este hotel se encuentra en el centro de Vilavella, en la plaza del ayuntamiento, y dispone de habitaciones con aire acondicionado y acceso gratuito al circuito de spa termal natural.

Located on Plaza del Ayuntamiento Square in the centre of Vilavella, this hotel offers air-conditioned rooms with free access to a natural thermal spa circuit.
Este hotel se encuentra en el centro de Vilavella, en la plaza del ayuntamiento. Sus habitaciones tienen aire acondicionado e incluyen entrada gratuita al circuito termal.

San Bernardo: La Rioja 2366 Just 3 blocks from San Bernardo's beach circuit, Hotel Colonial offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi in a charming building with Spanish colonial-inspired décor.
El establecimiento ofrece aparcamiento encantador situado a solo 3 calles del circuito de playas de San Bernardo. Presenta una decoración típica de las colonias españolas y ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita.

Only 300 metres from Potrero de los Funes circuit, Altos de Aliwen offers self-catering accommodation with free Wi-Fi and air conditioning.
El establecimiento Altos de Aliwen ofrece alojamiento independiente con aire acondicionado y WiFi gratuito a solo 300 metros del circuito de Potrero de los Funes.

Villavieja Located on Plaza del Ayuntamiento Square in the centre of Vilavella, this hotel offers air-conditioned rooms with free access to a natural thermal spa circuit.
Villavieja Este hotel se encuentra en el centro de Vilavella, en la plaza del ayuntamiento, y dispone de habitaciones con aire acondicionado y acceso gratuito al circuito de spa termal natural.

If working in damp locations, inspect electric cords and equipment to ensure that they are in good condition and free of defects, and use a ground-fault circuit interrupter (GFCI).
Si está trabajando en áreas húmedas, inspeccione los cables y equipo eléctrico para asegurarse que están en buenas condiciones y sin defectos, y use un interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés).

With the help of an appropriate filtering system, maintains the water in the cooling circuits in crystal clear condition and the piping, heat exchangers and other equipment free of deposits and layers.
Con la ayuda de un sistema de filtración apropiado, mantiene el agua en los circuitos de enfriamiento en condiciones cristalinas y la tubería, los cambiadores de calor y el otro equipo libremente de depósitos y de capas.

7 t Facilities: damped, hydraulic clamps, large Edition for 2 packs, electrical control, timer, interval - circuit Condition: good, pool was always in a Hall, as seen, price is free loaded more 5
7 t Instalaciones: humedecer, pinzas hidráulicas, gran edición por 2 paquetes, control eléctrico, temporizador, intervalo- circuito Estado: bueno, piscina siempre estaba en un pasillo, como se ve, precio se carga gratis más 5

For closed systems, as well as for open or combined systems with cooling towers, Bauer Watertechnology offer a 100% chemical-free, sustainable water treatment solution which, with the help of an appropriate filtering system, maintains the water in the cooling circuits in crystal clear condition and the piping, heat exchangers and other equipment free of deposits and layers.
Para los sistemas cerrados, así como para sistemas abiertos o combinadas con torres de enfriamiento, Bauer Watertechnology ofrece una solución sostenible y 100% libre de químicos para la neutralización de los minerales en el agua que, con la ayuda de un sistema de filtrado adecuado, mantiene el agua en los circuitos de refrigeración en condición cristalina y las tuberías, intercambiadores de calor y otros equipos libres de depósitos y capas de cal y lodo.

7 t Facilities: damped, hydraulic clamps, large Edition for 2 packs, electrical control, timer, interval - circuit Svk0ifu Condition: good, pool was always in a Hall, as seen, price is free loaded more
7 t Instalaciones: humedecer, pinzas hidráulicas, gran edición por 2 paquetes, control eléctrico, temporizador, intervalo- circuito Svk0ifu Estado: bueno, piscina siempre estaba en un pasillo, como se ve, precio se carga gratis más

7 t Facilities: damped, hydraulic clamps, large Edition for 2 packs, electrical control, timer, interval - circuit Condition: good, pool was always in a Hall, Svk0ifu as seen, price is free loaded more 5
7 t Instalaciones: humedecer, pinzas hidráulicas, gran edición por 2 paquetes, control eléctrico, temporizador, intervalo- circuito Estado: bueno, piscina siempre estaba en un pasillo, Svk0ifu como se ve, precio se carga gratis más 5

Apart from the usual services (tv screen, free WiFi connection, air conditioning and heating, etc), the reservation of this room gives right to enjoy the spa circuit by one guest.
Aparte de los servicios habituales de la habitación (pantalla de televisión, WiFi gratis, aire acondicionado y calefacción, etc), su reserva incluye la utilización del circuito spa por parte de un huésped.

The building has lift, library, FREE wireless (WI-FI) Internet Access, Air conditioning/Heating and the latest security and fire prevention equipment, including a closed-circuit TV and doors with electronic security locks.
El edificio dispone de Ascensor, Biblioteca, Acceso inalámbrico a Internet (WI-FI) GRATIS, Aire Acondicionado/Calefacción y los últimos adelantos en materia de prevención de incendio y seguridad (incluido un circuito cerrado de TV) y puertas con cerraduras electrónicas.

During the free practice on Friday, the pilots went out onto the track under sunny conditions that we are not used to the Dutch circuit and that would accompany us throughout the weekend.
Durante los entrenamientos libres del viernes los pilotos salieron a pista bajo unas condiciones soleadas a las que no nos tiene acostumbrados el circuito holandés y que nos acompañarían durante todo el fin de semana.

If diagnosis confirms that the issue is caused by the power supply circuit board failure, your Affected Model television will be repaired, free of charge, subject to the terms and conditions of Limited Warranty that accompanied the Affected Model, through January 31, 2021.
Si el diagnóstico confirma que el problema se debe a un fallo en la placa de circuitos de la fuente de alimentación, repararemos el televisor afectado de manera gratuita según las directrices estipuladas anteriormente.