free, prior and informed consent oor Spaans
free, prior and informed consent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consentimiento libre, previo e informado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In some cases, the duty to obtain the free, prior and informed consent of indigenous peoples is mandatory.
Dime que tú lo condenasteUN-2 UN-2
Consultation and free, prior and informed consent.
Es muy disciplinadaUN-2 UN-2
Follow-up on the international expert workshops on data collection and free, prior and informed consent
No creo que sea una buena ideaMultiUn MultiUn
on free, prior and informed consent
No hay estrellas, capitánUN-2 UN-2
The free, prior and informed consent as warranty of transparency in public administration
Solo que su idea es que todos sean especialistasscielo-title scielo-title
Increased transparency, early community engagement, and free, prior and informed consent are indispensable to both Governments and businesses.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoUN-2 UN-2
States shall implement the principle of free, prior and informed consent in their legal system.
En # palabras o menosUN-2 UN-2
Participation, consultation and free, prior and informed consent of the peoples affected
Michael dice que noMultiUn MultiUn
� For an interpretation of free, prior and informed consent, see E/C.19/2005/3.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!UN-2 UN-2
Undertake an analysis of the implementation of free, prior and informed consent and related mechanisms
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasUN-2 UN-2
FAO has not adopted a formal definition of free, prior and informed consent
Te fuiste, ella te creyó muertoMultiUn MultiUn
Right to free, prior and informed consent
Disculpe, voy enseguidaUN-2 UN-2
The Government should apply the principle of free, prior and informed consent.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránUN-2 UN-2
Target indigenous peoples as beneficiaries of microfinancing mechanisms, with their free, prior and informed consent
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresUN-2 UN-2
Issues of free, prior and informed consent and the development of an international legal framework were explored.
Trastornos gastrointestinalesUN-2 UN-2
Respect for free, prior and informed consent (articles 10, 11 and 19);
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeUN-2 UN-2
They should be developed with the free, prior and informed consent of the indigenous peoples concerned;
Pero ¿ y si no lo es?UN-2 UN-2
The principle of free, prior and informed consent
Es solo el principioUN-2 UN-2
Free, prior and informed consent not formally acknowledged
Chicos, un poco de ayudaUN-2 UN-2
The principle of free, prior and informed consent is a key element of human rights jurisprudence.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzUN-2 UN-2
Entities will share experiences regarding free, prior and informed consent and indigenous peoples.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosUN-2 UN-2
Under no circumstances should indigenous peoples be resettled without their free, prior and informed consent.
Crees que a Gaga le importas?UN-2 UN-2
on the principle of free, prior and informed consent.
Bien... morderé la carnadaUN-2 UN-2
Examples of the application of free, prior and informed consent at the national and international levels
DerogaciónUN-2 UN-2
International Expert Workshop on Methodologies regarding Free, Prior and Informed Consent and Indigenous Peoples
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoUN-2 UN-2
4971 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.