get frightened
espantarse
frightening oor Spaans
frightening
en
causing fear; of capable of causing fear; scary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
terrible
en
awful
It is a frightening dilemma, allowing no other alternatives.
Dilema terrible y que no ofrece otra alternativa.
aterrador
I've never heard of such a frightening story before.
Nunca había escuchado hasta ahora una historia tan aterradora.
alarmante
en
scary
The quest for market efficiency has also led to a frightening rise in complexity.
La búsqueda de la eficiencia del mercado también ha dado lugar a un alarmante aumento de la complejidad.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
espantoso · acojonante · amedrentador · amenazador · atemorizante · aterradora · horrible · pavorosa · que da miedo · temible · fatal · pavoroso · terrorífico · tremendo · atemorizamiento · espantosa · grande · horrorosa · horroroso · intimidación · temido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
the catastrophe is assuming frightening proportions
la catástrofe está asumiendo proporciones espantosas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I’m the one should be frightened of you, isn’t that so?’
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
To Kohl this was as frightening as it was foolish.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
His heart was racing just being in the old hotel—the place frightened and excited him.
Que esta pasando aquí?Literature Literature
She was afraid that this was perhaps a temptation of the devil—that he was trying to frighten her out of praying.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
He came upon the note the frightened girl had scribbled.
Estaba detras de la camaLiterature Literature
Of course there was something to be frightened about...it was growing in her womb right now.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
So far, their main lasting effect has been to frighten neighboring autocrats into action.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoNews commentary News commentary
Three men got out of the coach, and they didn't look any less frightened than the women.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
‘And aren’t you frightened of them – ever?’
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
I’d been here for Hurricane Sandy, though, and a frozen version of that frightened me.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
Kellaway’s walkie-talkie awoke in a blast of noise, frightened voices, and feedback.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
I'm not sure which frightens me more, that the children are lying to us, or that they're telling the truth.
Tienes razón, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
but the truth is that sometimes she frightens me.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had begun badly, and grew more frightening and regret-filled as every moment passed.
Arquea tu espalda!Literature Literature
But to be perfectly honest, this ghastly Body Thief, as you call him, frightens me.
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
“Aren’t you frightened that I wanted to kill someone?”
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enLiterature Literature
“O babu, I'm feeling so frightened again.”
No sobrevivirán ahí afueraLiterature Literature
"""If you want my opinion, it is the threat they deliver right before they burn that is frightening."
Te exiges demasiadoLiterature Literature
"""It's rather... frightening, isn't it?"
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
It may frighten you, but it is too wonderful to miss.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's more frightening than the thought of destruction lurking under our feet?
¡ No ha sido un truco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horses frighten easily when there’s wind.
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
“You’re frightening the birds.”
Se aplicará a partir del # de septiembre deLiterature Literature
Labrey's thin face had that vicious expression that always frightened Vi.
Nos usan como ratas de laboratorioLiterature Literature
On one side, Adolf Hitler who is becoming more and more frightening. And his ally, the Italian dictator, Benito Mussolini.
Gayle, yo queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.