frightful oor Spaans

frightful

adjektief
en
(obsolete): Full of fright; affrighted; frightened.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

espantoso

adjektiefmanlike
It was frightful when my car skidded on the ice.
Fue espantoso cuando mi coche patinó sobre el hielo.
GlosbeMT_RnD

temible

adjektiefmanlike
en
full of that which causes fright
Here the frightful figure of the cross was again made prominent.
En estas palabras nuevamente se destaca la temible figura de la cruz.
en.wiktionary.org

terrible

adjektief
It's quite a frightful detour if we go around.
Es un desvío terrible si damos la vuelta.
plwiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

horrible · horroroso · horrendo · atroz · aterrador · espantoso, -a · espeluznante · enorme · horriblemente · formidable · tremendo · temeroso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to take fright at sth
asustarse por algo
I almost died of fright
casi me muero de miedo
stage fright
Miedo escénico · el miedo escénico · miedo a salir a escena · miedo escénico · pánico escénico
you gave me a fright!
¡me asustaste!
what a fright I got!
¡qué susto me llevé!
you gave me such a fright!
¡qué susto me has dado!
trembling with fright
temblando de miedo
take fright
asustarse
fright(timego)
angustia · miedo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most frightful monsters of all—the realized basenesses of their own natures!
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
Just one man or woman or child despoiled in this frightful way is one too many!
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
cost a frightful lot of money, Christina.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
“Stupid bloody fish, giving me a fright like that,” he said to it, and then he grinned in relief.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
It all came back now, with frightful clarity, how he had let her have nothing, do nothing...be nothing.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
Back then there had been the mysterious and frightful menace of smallpox while today it was AIDS.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Literature Literature
In the midst of the frightful din the horses looked dazed and stupefied, with their heads down.
Eso, firma allíLiterature Literature
When he reached our cell he was trembling, as much, I think, from fright as from rage.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
I don’t expect anything horrid will happen now, especially as Snubby has taken off those frightful clothes.
Regresare en # minutosLiterature Literature
Over the years, the membership of the Frightful Four would vary, but the man once known as Paste-Pot Pete would serve in virtually every incarnation in which Wizard served as well, loyal to his longtime boss.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solWikiMatrix WikiMatrix
I was afraid if he asked me to taste anything else I would die of fright.
Hay alguienLiterature Literature
Laura receives such a fright from the reception that she stands frozen on the spot, staring out at everyone.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?Literature Literature
You can’t imagine the fright, Lucía, the terror of all that.
Le dije que se escapara un díaLiterature Literature
Over all were turned thousands of gallons of kerosene and the whole frightful heap reduced to ashes.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorLiterature Literature
After telling how the giaour killed Hassan, the Ottoman narrator predicts that in punishment for his crime, the giaour will be condemned to become a vampire after his death and kill his own family by sucking their blood, to his own frightful torment as well as theirs.
Margie, el año pasado no es este añoWikiMatrix WikiMatrix
He had received a serious fright when the two spiders had seized him in a corridor after he had left Jan’s bedroom.
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
Then she recommenced with an even more frightful energy:— 'Curse her where she is.
Pero he detectado restos en una órbita elípticaLiterature Literature
The record of suffering, cruelty and bloodshed caused or blessed by false religion is frightful.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanajw2019 jw2019
Sigmar preserve us, girl, you gave me a fright.
Quería que me la pusierasLiterature Literature
The Grolims cried out first in alarm, then in fright.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
That was how frightful Prieto’s report was.’
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
You have made that marriage, dearest, simply by the fright you gave us.”
Vamos allá, NigelLiterature Literature
she demanded, and he admired the way she covered the sudden fright she'd experienced.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
We looked at each other with fright, and searched for the place the sun had occupied.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesLiterature Literature
And wondered if she would take fright and retreat.
¿ Se te ofrece algo?OyeLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.