what the fuck is wrong with you
qué coño les pasa · qué coño te pasa · qué mierda les pasa · qué mierda te pasa
fuck with oor Spaans
fuck with
en
(vulgar, slang, idiomatic) To mess with; to interact with in a careless or inappropriate way.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
joder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They fucked with the wrong brother.
Iría directamente a él y le diríaLiterature Literature
Don't fuck with me!
Yo tengo razón, tú estás equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You keep fucking with me, Blue.
Solo despiértate y escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letting these assholes fuck with my brother.
Me daba miedo dormir en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you fucking with me?
La respuesta a nuestras plegariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It fucks with you, but it doesn’t turn you into one of them, got that?
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaLiterature Literature
We can't fuck with either one of them right now.
¿ Y por qué no lo había dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't fuck with a drug dealer.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, don't fuck with me!
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple seráabsueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're fucking with me.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna fuck with somebody, huh?
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't fuck with me.
Quizás nunca se sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I imagine he’s doing this because he feels you’ve been fucking with him, successfully.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
Suddenly, you're fucking with me.
Fue un placerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't know what you're fucking with.
¡ No, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it' s not bad if you don' t fuck with it
No tenemos mucho tiempo, bebeopensubtitles2 opensubtitles2
If you fuck with me better you piss a kidney stone through your hard-on.
De parte de Kenneth PaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can fuck with my business?
Siento lo dela botella, espero que no te duela mucho la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You obviously...... do not know...... who you are fucking with!
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasopensubtitles2 opensubtitles2
I'm fucking with you!
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I try and cut Guyen out, or fuck with him, they notice me.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
I hope that Amir’s family has realized not to fuck with me.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?Literature Literature
You fuck with me, you fucking with the best!
Le estaba buscandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Somebody's fucked with my newspaper office, " he says.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not fucking with her mind.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16871 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.