funding basis oor Spaans
funding basis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
base de financiación
The funding basis was continued for the Residual Special Court as the successor institution.
Esa base de financiación se mantuvo para el Tribunal Especial Residual como sucesor de esa institución.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This leads to a rather long preparation time to achieve the minimum funding basis for establishing Research Infrastructures.
¿ Qué demonios sucedió?EurLex-2 EurLex-2
[10] Israel's participation is possible on a self-funding basis only.
Bien, te quedan $#, y gastas $EurLex-2 EurLex-2
[5] Israel’s participation is possible on a self-funding basis only.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroEurLex-2 EurLex-2
It is accordingly significant that in the present cases the sectoral pension funds operate on a funded basis.
¿ Sigues tocando?EurLex-2 EurLex-2
332 | The Agreements is based on a non exchange of fund basis.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráEurLex-2 EurLex-2
In their view, banks throughout the world wish to diversify their funding basis
Harwood.- No quiero nada con ustedesECB ECB
UNFPA financial regulation 5.2 requires all trust fund activities to be initiated only on a fully funded basis.
Se reunirá una sociedad selectaUN-2 UN-2
The actual reporting population shall report data on its assets and liabilities on a fund-by-fund basis
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?oj4 oj4
In so doing, he also proposed to preserve the extrabudgetary funding basis of the Chambers.
Nunca me pareciô de las que se cortanUN-2 UN-2
At the same time, the Secretary-General proposes to preserve the extrabudgetary funding basis of the Extraordinary Chambers.
En sueños... un extraño delicadoUN-2 UN-2
The accounts of WMO are maintained on a fund basis.
Dice que no le gusta su hotelUN-2 UN-2
Regulation # inancial authorizations against UNFPA regular resources shall be issued on a partially funded basis
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíMultiUn MultiUn
- operate on a funded basis.
Llámame locoEurLex-2 EurLex-2
The Phare assistance is foreseen on a co-funding basis.
¿ Qué confianza es esa?not-set not-set
Israel’s participation in the programme is possible on a self-funding basis only.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorEurLex-2 EurLex-2
UNFPA financial regulation # requires all trust fund activities to be initiated only on a fully funded basis
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "MultiUn MultiUn
The Directive covers all IORPs which operate on a funded basis and are outside the social security systems.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaEurLex-2 EurLex-2
Building developing country Parties’ MRV capacity through a continuous and systematic funding basis;
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderUN-2 UN-2
- operate on a funded basis,
Lo dudo, saco de carnenot-set not-set
The accounts of WMO are maintained on a fund basis
Les pido que obrenpor sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen contanta fuerzaMultiUn MultiUn
- operate on a funded basis for the sole purpose of providing retirement benefits to members;
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreEurLex-2 EurLex-2
The actual reporting population shall report data on its assets and liabilities on a fund-by-fund basis.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoEurLex-2 EurLex-2
UNFPA financial regulation # requires that all trust fund activities be initiated only on a fully funded basis
Pues, no lo esMultiUn MultiUn
Israel's participation in the Tempus Programme is possible on a self-funding basis only.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesEurLex-2 EurLex-2
25242 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.