Funding Authorization and Certificate of Expenditures form oor Spaans

Funding Authorization and Certificate of Expenditures form

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Formulario de Autorización de Financiación y Certificado de Gastos

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconciliation of data between combined delivery reports and funding authorization and certificate of expenditure forms
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailUN-2 UN-2
Funding Authorization and Certificate of Expenditures form HACT
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEUN-2 UN-2
Reconciliation of data between combined delivery reports and funding authorization and certificate of expenditure forms
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónUN-2 UN-2
Ensure funding authorization and certificate of expenditure forms are used as required under the harmonized approach to cash transfers framework
Adelante, HermandadUN-2 UN-2
The majority of country office implementing partners are using the Funding Authorization and Certification of Expenditure form, which has reduced paperwork and simplified reporting requirements.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyUN-2 UN-2
Introduce the HACT Funding Authorization and Certificate of Expenditure form to serve as a basis for requesting and reporting on the use of cash transfers;
La información de su licencia está en procesoUN-2 UN-2
The majority of country office implementing partners are using the Funding Authorization and Certification of Expenditure form, which has reduced paperwork and simplified reporting requirements
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.MultiUn MultiUn
The requirements for reconciliations between combined delivery reports to Funding Authorization and Certificate of Expenditure forms are detailed in the guidance provided to all business units.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?UN-2 UN-2
According to financial circular 15 (Rev.3), a funding authorization and certificate of expenditure form will be used for reporting on cash transfers to implementing partners.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraUN-2 UN-2
Phase II functionality will also require timely submission of the funding authorization and certificate of expenditure forms, which is a prerequisite for making any payments to implementing partners.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?UN-2 UN-2
GPS phase II functionality will also require timely submission of the funding authorization and certificate of expenditure forms, which is a prerequisite for making any payments to implementing partners.
¿ Huiste del orfanato?UN-2 UN-2
UNFPA attributed the delays in signing the annual workplans to bureaucratic approval procedures of some of the partner Governments in signing the funding authorization and certificate of expenditure forms.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenUN-2 UN-2
Lack of reconciliation of NEX expenditures and OFA balances to corresponding Funding Authorization and Certificate of Expenditures (FACE) forms
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergUN-2 UN-2
The liability is measured at the amount owed based on incurred expenses reflected in the approved financial reports, Funding Authorization and Certificate of Expenditure forms or project delivery reports for the year.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
The global programming system phase II functionality will also require timely submission of the Funding Authorization and Certificate of Expenditure forms, which is a requirement before making any payments to implementing partners.
Gracias por hacer estoUN-2 UN-2
(a) In the Cameroon country office, non-submission of funding authorization and certificate of expenditure forms for 6 (40 per cent) out of 15 implementing partners who received funds in the second quarter;
¿ Qué ha sido eso?UN-2 UN-2
In paragraph 50, UNDP agreed with the Board’s recommendation that it ensure that funding authorization and certificate of expenditure forms are used as required under the harmonized approach to cash transfer (HACT) framework.
Estados miembrosUN-2 UN-2
Lack of reconciliation of NEX expenditures recorded and operating fund account (OFA) balances to the corresponding Funding Authorization and Certificate of Expenditures (FACE) forms
Además... puedes verme desde el muroUN-2 UN-2
UN-Women attributed the deficiency to the delays by implementing partners in submitting the Funding Authorization and Certificate of Expenditures forms for validation of expenses in accordance with the requirement of the Programme and Operations Manual.
Pero ahora amamos a los animalesUN-2 UN-2
A joint audit plan of implementing partners may be prepared with other United Nations bodies that adopted the Funding Authorization and Certification of Expenditure form in 2006 for the disbursement of cash to national implementing partners.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesUN-2 UN-2
In paragraph 44, the Board recommended that UNFPA perform regular reconciliations of data between combined delivery reports and Funding Authorization and Certificate of Expenditure forms on a quarterly basis, in accordance with the national expenditure audit guide.
Te dije que no te movierasUN-2 UN-2
Furthermore, the new policy required advances to implementing partners to be supported by Funding Authorization and Certification of Expenditures forms, which required that financial statements be submitted before any further advances could be made to that partner.
Por favor, róbamelaUN-2 UN-2
The Board recommends that UNFPA reconcile the data in the combined delivery reports with those recorded in the funding authorization and certificate of expenditure forms on a quarterly basis, in accordance with the national execution audit guide.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoUN-2 UN-2
The Board noted that the long-outstanding project advances were mostly due to delays by implementing partners in submitting Funding Authorization and Certificate of Expenditures forms for validation of expenses, in accordance with the requirement of the Programme and Operations Manual.
VolveremosUN-2 UN-2
UNICEF will enhance the accounts closure instructions/guidance to require documentation of the Funding Authorization and Certification of Expenditure forms received but not liquidated by the accounts closure date owing to valid delays in the review and approval of the forms.
Y a donde van?UN-2 UN-2
49 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.