general contractor oor Spaans

general contractor

naamwoord
en
A contractor hired to manage a project and to hire subcontractors. (If a customer serves as their own general contractor then this means they undertake the management tasks and the hiring of subcontractors.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contratista general

Dad, you don't need me, you need a general contractor.
Papá, no me necesitas a mí, necesitas a un contratista general.
UN term

jefe de obra

UN term

maestro de obras

en
profession
es
oficio de la construcción
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. where construction work and labour are provided by a subcontractor to a general contractor;
Dicha Decisión expira el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
UNOPS was created as a service provider and general contractor with no substantive mandate.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y qué quieres hacer?UN-2 UN-2
I was the general contractor, I should have noticed.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienLiterature Literature
Scott is a past President of the Associated General Contractors of Vermont.
Me han convocado a mi regimientoWikiMatrix WikiMatrix
The general contractor may also provide compulsory safety training, updated at regular intervals.
¿ Estás seguro?EurLex-2 EurLex-2
Planning and conducting of building projects, for others, being general contractor services, with regard to organisational matters
Ella es ya mi esposatmClass tmClass
To assign a private sector general contractor for the implementation of projects offers several advantages for UNIDO, e.g.:
Guardar imagen en archivoUN-2 UN-2
Arranging of contracts, for others, for the providing of building services to a general contractor
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.tmClass tmClass
- where construction work and labour are provided by a subcontractor to a general contractor;
Cristo todopoderoso!EurLex-2 EurLex-2
When we shop we sometimes act as if we are time-traveling general contractors.
El goce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
And his general contractor?
Estoy volviendo, escuchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Building construction, General contractor services, namely conducting building projects
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.tmClass tmClass
Dimeo Construction Company was the construction manager and general contractor for the project.
Para grandes cosasWikiMatrix WikiMatrix
The general contractor was a Turkish company ENKA.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasWikiMatrix WikiMatrix
I was a general contractor, um, before the accident.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Primarily in terms of arranging the construction schedule with the general contractor.”
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?Literature Literature
Bob, general contractor.
Es nuestro hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The general contractor/owner/pain in the ass was here again.
Gracias por hacer estoLiterature Literature
To avoid delivery delays and make construction more efficient, a new law of # has created the general contractor
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesoj4 oj4
A general contractor who builds roads wishes to test the supplier’s claim.
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
These losses occur in the business transactions between the general contractor and the subcontractor.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesEurLex-2 EurLex-2
As a general contractor SBE Swiss BioEnergy AG will install the biodiesel plant for the proposed recipient NUW.
No quiero ser mecánicaEurLex-2 EurLex-2
General contractor services for software and Internet projects
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanotmClass tmClass
General contractor services, namely conducting building projects
En descansotmClass tmClass
I made a deal with HRH Construction to be my general contractor.
Cielos azulesLiterature Literature
6284 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.