Massachusetts General Court
Corte General de Massachusetts
General Courts oor Spaans
General Courts
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cortes
An official enquiry will determine if a general court-martial is in order.
La investigación oficial decidirá si se requiere una Corte Marcial.
Cortes Generales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The General Court therefore provided reasons to the requisite legal standard for the judgment under appeal.
Está en mi mochilaEurLex-2 EurLex-2
The appellant claims that the General Court should:
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesEurLex-2 EurLex-2
The action before the General Court and the judgment under appeal
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteEurLex-2 EurLex-2
the Order of the General Court be set aside;
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
The procedure before the General Court and the Burgenland and GRAWE judgments
Reunid vuestras familias y rebañosEurLex-2 EurLex-2
22 Consequently, the President of the General Court decided to close the oral procedure.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasEurLex-2 EurLex-2
8 Footnote 7 of this Opinion, with the hyperlink indicated by the General Court reproduced there.
¡ Un helicóptero!EuroParl2021 EuroParl2021
The General Court therefore infringed its obligation comprehensively to review the contested decision for errors of assessment.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Set aside the judgment of the General Court of 14 November 2017 in Case T-831/14;
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Contrary to the General Court's finding, such use was in order to promote goods and was genuine.
No es lo que quiero, JordanEurLex-2 EurLex-2
Order of the General Court of 22 May 2015 — Fricopan Back v Commission
¿ Tú qué piensas?EurLex-2 EurLex-2
15 In paragraph 56 of the judgment under appeal, the General Court concluded:
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEurLex-2 EurLex-2
The method used by the General Court therefore gave a biased result.
¿ Qué razón hay?EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court of 13 December 2018 — Multifit v EUIPO (fit+fun)
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Eurlex2019 Eurlex2019
Breach of Article 117 of the Rules of Procedure of the General Court.
Hacía tanto fríoEurLex-2 EurLex-2
17 By the judgment under appeal, the General Court upheld that action in part.
No me importaEurLex-2 EurLex-2
THE GENERAL COURT (Fifth Chamber, Extended Composition),
¿ Te viene bien el miércoles?EurLex-2 EurLex-2
Order of the General Court of 31 January 2019 — PO v EEAS
No sabían nadaEurlex2019 Eurlex2019
Order of the General Court of 15 November 2018 — Novenco Building & Industry v EUIPO — Novenco Ventilator (Beijing) (NOVENCO)
Hola, cariñoEurlex2019 Eurlex2019
Judgment of the General Court of 30 September 2014 — Scooters India v OHIM — Brandconcern (LAMBRETTA)
Los efectosdel amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court of 26 March 2015 — Radecki v OHIM — Vamed (AKTIVAMED)
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court of 4 May 2018 — Bernard Krone Holding v EUIPO (Mega Liner)
Adelante, disparaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thirdly, the Council alleges that the General Court failed to comply with its duty to state reasons.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteEurLex-2 EurLex-2
According to the Commission, the General Court focussed, in the judgment under appeal, exclusively on the second transfer.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosEurLex-2 EurLex-2
THE GENERAL COURT (Eighth Chamber)
Donde están mis amigosEurLex-2 EurLex-2
147086 sinne gevind in 536 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.