falcon-gentle
halcón hembra
gentle oor Spaans
gentle
en
Tender and amiable; of a considerate or kindly disposition
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suave
en
Soft and mild rather than hard or severe
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
El invierno, largo y cruel, por fin terminó, dejando lugar a una suave y templada primavera.
amable
en
Polite and respectful rather than rude
She is gentle to animals.
Ella es amable con los animales.
tierno
en
Tender and amiable
This child is as gentle as a lamb today.
Este niño está tierno como un carnero hoy.
En 46 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dulce · manso · ligero · tranquilo · blando · gradual · gentil · dócil · medido · delicado · apacible · benigno · afeminado · suavemente · diplomático · dulces · estimado · hidalgo · moderado · moderado, -a · noble · pacato · pasito · poco empinado · afable · discreto · sutil · benévolo · flojo · encantador · lento · fino · meloso · exquisito · cautivador · obtuso · quedo · embotado · aliviar · bajo · en declive · en pendiente suave · en suave declive · hacer cariño · sosegado · tierna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you hadn’t known Arthur, his bare feet would have looked peculiarly gentle.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?Literature Literature
''Abeleyn, the Philosopher King,'' Mark said with gentle mockery.
¿ Esto es normal?Literature Literature
He had kindness and tenderness, a gentle side that no man but Will ever showed her.
¡Este es el problema!Literature Literature
Script Idea #69: An S&M male porn star falls in love with a gentle poetry professor.
Quiero comprarlasLiterature Literature
And also gentle!
Perdonen que interrumpaopensubtitles2 opensubtitles2
“Dear God,” she said in a soft, gentle voice, “I need Your help.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
At the place where the Alps incline toward the Mediterranean and seem to lose their harshness in order to suggest a sign of goodwill and gentleness, the territory of your Principality extends over a corner of privileged earth: hills in graceful outline, a promontory with a welcoming roadway whose calm waters, stirred by the swift coursing of sailboats, reflect the azure of the heavens and the image of a peaceful dwelling place.
Vamos a casarnosvatican.va vatican.va
And now you will treat me with doubly gentle care because I was so delicate and fragile.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a faint sound, so close now that he heard it over the distant crying of the dogs, a gentle slap.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
When the gentles went away, she asked the shoemaker – ‘What’s that they were saying about me?’
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
A gentle calm spreads through his stomach from the medication.
¿ Apunto sobre su cabeza?Literature Literature
Turn your gentle eyes on me again!
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
The gentle words stroked his anxiety away.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
Whether it comes in a remarkable burst or in a gentle flow, that glorious spiritual power will infuse healing love and comfort into the repentant, wounded soul; dispel darkness with the light of truth; and cast out discouragement with hope in Christ.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLDS LDS
She's a workers'daughter, gentle and reserved.
Demoraré un rato porque tengo que caminarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How sweet and gentle and soothing is Nature!
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
The voice was on the verge of gentle laughter, like a mother speaking to her witless but endearing child.
Sé un poco de latínLiterature Literature
"""I knew you were gentle of character as well as blood."""
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
“I’m going to take you home with me,” the gentle voice said.
No le gusta nadaLiterature Literature
At once Kalec veered toward the citadel and placed Jaina on its roof with exquisite gentleness.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
Roger, who with difficulty had remained silent so long, interposed a gentle question.
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
It depends on you too.Be gentle.- Is it him, the deal?
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Our husbands are brothers,"" Kiin said, and forced her words to be slow, to be gentle, so Three Fish would understand."
¿ Qué quieres?Literature Literature
You knew all too well that your softness and tenderness were unconnected with your illusory gentleness.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?Literature Literature
You are gentle, sensitive, intelligent.
Jamás te importóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.