government activity oor Spaans

government activity

naamwoord
en
the act of governing; exercising authority; "regulations for the governing of state prisons"; "he had considerable experience of government"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

administración

naamwoordvroulike
For general government activities and for environmental protection transfers:
Para las actividades de las administraciones públicas y para las transferencias de protección del medio ambiente:
Open Multilingual Wordnet

gobierno

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

principles governing international statistical activities
principios que rigen las actividades estadísticas internacionales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(If applicable) Is your Government active in providing capacity-building assistance (e.g. technical assistance, technology transfer, training)?
Pronto la mañanaUN-2 UN-2
He submits the draft Constitution to a referendum and is kept informed of the Government’s activities.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enUN-2 UN-2
DESIROUS of establishing the terms and conditions governing activities of common interest to both parties,
Guardar imagen en archivoEurLex-2 EurLex-2
To conduct Government activity;
Les pongo nombresUN-2 UN-2
The Chinese Government actively engages in all-round, multi-tiered and broad‐ranging international health cooperation and exchanges.
Introducir nueva etiquetaUN-2 UN-2
“Disclosing illegal government activity shouldn’t get you locked up or exiled.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradohrw.org hrw.org
As we have noted, the focus of attention has been on government activities, and only on deficits.
No vamos a perder tiempoLiterature Literature
materials & workshops to educate and promote participation in global ICT governance activities
Sólo me falta una cosa, el amaUN-2 UN-2
My Government actively implemented policies to create jobs and to provide assistance for small businesses
Cariño, tú no entiendes de estas cosasMultiUn MultiUn
He submits the draft Constitution to a referendum and is kept informed of the Government's activities
¡ Anthony, buena jugada!MultiUn MultiUn
Kai Eide emphasized, civilian casualties result mainly from anti-Government activities.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkUN-2 UN-2
United Nations governance activities are aimed at consolidating governmental processes and institutions to meet societal needs.
Y si, un poco inserviblesUN-2 UN-2
Coordination of government activities
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónUN-2 UN-2
Twenty years ago the Government actively promoted local theatre for development and cultural purposes.
Estamos aquíUN-2 UN-2
SAICM Objective 3: Governance (Activities 165- 207)
Lárgate de una vez.VeteUN-2 UN-2
Governance activities
Somos lo mismo, BradUN-2 UN-2
In implementing the Convention, the Government actively tries to create opportunities to hold discussions with NGOs.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónUN-2 UN-2
Please elaborate on government activities, including awareness-raising activities among the general public, to prevent trafficking
Un momento, HenryMultiUn MultiUn
Donors take on some portion of the risks associated with private sector or partner government activity.
Pero tú debes saber la verdadUN-2 UN-2
Indeed, much e-government activity is pursuing an administrative simplification agenda.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosUN-2 UN-2
Many governments actively promote deforestation.
Creí que nunca vería tantos juntosjw2019 jw2019
However, this potential is highly dependent on the legislation in each Member State governing activities affecting the environment.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroEurLex-2 EurLex-2
The U.S. government actively pursues outreach to tribes, including tribal consultations.
Mis permisos están vigentesUN-2 UN-2
The main activities of MONUC's human rights component so far have been monitoring and reporting government activities
Alguien las insertó digitalmente en las fotosMultiUn MultiUn
For general government activities and for environmental protection transfers:
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasEurLex-2 EurLex-2
108441 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.