growth control oor Spaans

growth control

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

control del crecimiento

Genetic instability contributes to loss of growth control by producing imbalances in gene activity.
La inestabilidad genómica contribuye a la pérdida de control del crecimiento al producir desequilibrios en la actividad de los genes.

regulación del crecimiento

voorbeelde

We close this chapter by considering the opposite side of the coin, microbial growth control.
Cerraremos este capítulo con la otra cara de la moneda, el control del crecimiento microbiano.

Genetic instability contributes to loss of growth control by producing imbalances in gene activity.
La inestabilidad genómica contribuye a la pérdida de control del crecimiento al producir desequilibrios en la actividad de los genes.

Perhaps the most widespread growth control method is heat.
Tal vez el método de control del crecimiento más extendido sea el calor.

There are different mechanisms by which a cell can lose growth control.
Existen distintos mecanismos por los cuales una célula puede perder el control del crecimiento.

H. having regard to the close link between action to eradicate poverty and population growth control policies,
H. Considerando la estrecha vinculación entre la acción para la erradicación de la pobreza y las políticas de control del crecimiento demográfico,

Cancer is an interaction of a cell that no longer is under growth control with the environment.
El cáncer es la interacción de una célula cuyo crecimiento ya no está bajo control del entorno.

Many aspects of microbial growth control have significant practical applications.
Muchos aspectos del control del crecimiento microbiano tienen aplicaciones prácticas significativas.

Cancer is an interaction of a cell that is no longer under growth control within the environment.
El cáncer es la interacción con el entorno que tiene una célula que presenta un crecimiento descontrolado.

Constitutive activation of protein kinase C leads to loss of growth control.
La activación constitutiva de la proteincinasa C conduce a pérdida del control del crecimiento.

Growth control in plants – a matter of balance
El control del crecimiento en las plantas: una cuestión de equilibrio

Related to growth, control plants recorded highest dry matter and specific leaf weight.
En relación con el crecimiento, las plantas control registraron los valores más altos de materia seca por planta y de peso específico de las hojas.

Growth control In Vitro on Gram - negative and Gram - positive Strains that produce mastitis
Control del crecimiento In Vitro sobre cepas Gram positivas y Gram negativas productoras de mastitis

There are different mechanisms by which a cell can lose growth control.
Está claro que hay diferentes mecanismos por los cuales una célula puede perder el control del crecimiento.

Their spacing is calculated, and their growth controlled.
Su espaciamiento está calculado, y controlado su crecimiento.

Growth control to provide affordable housing Established growth limits based on environmental carrying capacity.
Estableció los límites de crecimiento basados en la capacidad de carga ambiental.

Oncogenes, in contrast, encode proteins that promote the loss of growth control and malignancy.
Los oncogenes, en contraste, codifican proteínas que promueven ía pérdida de control del crecimiento y la malignización.

The proteins identified are involved in a wide range of cell processes, including cell death, cell growth control and ageing.
Las proteínas identificadas median en una amplia gama de procesos celulares, entre estos la muerte celular, el control del crecimiento celular y el envejecimiento.

The well 24-C does not contain antimycotics, it contains culture medium and indicator and it works as growth control.
El pocillo 24-C no contiene los antimicóticos contiene solo el medio de cultivo y el indicador y actúa de control de crecimiento.

As an example of growth processes that puzzle scientists, the same writer comments: “Growth control is an equally complex issue.
Esta misma escritora señala a un ejemplo de procesos de crecimiento que causan perplejidad a los científicos: “El control del crecimiento es también una cuestión compleja.

People diagnosed with cancer often have an inactivated p53 tumour suppressor pathway, which allows cancer cells to escape normal growth controls.
A menudo, las personas diagnosticadas de cáncer tienen la ruta supresora tumoral p53 desactivada, lo que permite que las células cancerosas escapen al control del crecimiento normal.

This trend was expected to continue in # with concrete growth, control of inflation and the near balancing of the national budget
Se esperaba que esta tendencia continuara en # con un crecimiento concreto, control de la inflación y el presupuesto nacional equilibrado

The economic results are also very positive: you have recovered sustainable growth, controlled inflation and a significant increase in your currency reserves.
También los resultados económicos son muy positivos: han recuperado ustedes un crecimiento sostenible, una inflación controlada y un aumento importante de sus reservas de divisas.

Abstract The polymeric gels have a wide range of biomedical applications including their use for tissue growth, controlled drug release, enzyme immobilization, among others.
Resumen Los geles poliméricos tienen un rango amplio de aplicaciones biomédicas incluyendo su uso para el crecimiento de tejidos, la liberación controlada de fármacos, la inmovilización de enzimas, entre muchas otras.