guardian of the property oor Spaans
guardian of the property
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tutor de los bienes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preserve for yourselves and your descendants the beauty of our land; be the guardians of the property of the People.
¿ Por qué actuamos como culpables?Literature Literature
Section # of the GIA stipulates that a guardian of the property of an infant shall not, without the leave of the court
Son máquinas asesinasMultiUn MultiUn
The husband's family may expel them from the family home and/or seek to separate them from their children so as to take their place as the administrator, guardian or deputy guardian of the property
Desbalancear la ecuaciónMultiUn MultiUn
The husband’s family may expel them from the family home and/or seek to separate them from their children so as to take their place as the administrator, guardian or deputy guardian of the property.
Termino con los violines mágicosUN-2 UN-2
"Instead of the guardian of ""socialist property,"" it becomes its gravedigger. 11."
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLiterature Literature
When on the point of dying, his master made him the tutor of his young son and the guardian of his property.
Yo estuve jodido desde el principioLiterature Literature
Hunt’s question about the mentally ill, he explained that the 1952 Act mentioned in the reply to question 35 of the list of issues provided for the appointment of guardians to administer the property of mentally handicapped persons and did not deal with their care.
Debió ser muy lindo tener una mamáUN-2 UN-2
In response to Mr. Hunt's question about the mentally ill, he explained that the # ct mentioned in the reply to question # of the list of issues provided for the appointment of guardians to administer the property of mentally handicapped persons and did not deal with their care
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEMultiUn MultiUn
The law restricts the power of the natural or court appointed guardian to deal with the immovable property of the minor
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresMultiUn MultiUn
The law restricts the power of the natural or court appointed guardian to deal with the immovable property of the minor.
Deben enfriarse al menos un minutoUN-2 UN-2
With regards to right to property, the guardianship child can still be bequeathed property of the guardians, except land.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelUN-2 UN-2
Under the Guardians and Wards Act # the Court also has the power to appoint a guardian of the “person or property” of a child under # years for his or her welfare
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoMultiUn MultiUn
Previously, only the father of an infant was recognized as the guardian of his/her infant’s person and property.
Deja de molestarlaUN-2 UN-2
Previously, only the father of an infant was recognized as the guardian of his/her infant's person and property
Etiqueta del vial vial de # mgMultiUn MultiUn
The propertied were the true guardians of the public interest.
Admito que fui yoLiterature Literature
The Civil Code protects the best interests of children by making the court the legal guardian in all matters relating to the property of minors.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentUN-2 UN-2
Under the Guardians and Wards Act 1890 the Court also has the power to appoint a guardian of the “person or property” of a child under 18 years for his or her welfare.
Y si, un poco inserviblesUN-2 UN-2
The father and mother of an incapacitated person are jointly and severally the natural guardians of his person and property.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?UN-2 UN-2
The position of the husband of an epikleros was closest to that of an epitropos, or the guardian of an orphan's property, who was likewise responsible to the orphan for his care of the property when the orphan came of age.
Los sentimientos reprimidos crecenWikiMatrix WikiMatrix
Previously, only the father was recognised as the legal guardian of an infant's person and property under the Guardianship of Infants Act
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresMultiUn MultiUn
A sacrifice offered by a guardian from the property of the person under his care is valid, if done with permission.
Lisa, suelta la llamadaCommon crawl Common crawl
Previously, only the father was recognised as the legal guardian of an infant’s person and property under the Guardianship of Infants Act 1961.
Me encantaría, tengo tantas preguntasUN-2 UN-2
A sacrifice offered by the guardian of an orphan from the orphan’s property is valid if that is customary and if he feels sad about not offering a sacrifice.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoCommon crawl Common crawl
Absence, from the time of appointment of a provisional guardian (temporary representative who administers the property of the person who has disappeared without giving any indication of his or her whereabouts).
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoUN-2 UN-2
Men and women are equally eligible to become trustees in respect of the property of children or to become guardians of the children whose parents have died
¿ Vas a cerrar el video?MultiUn MultiUn
551 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.