much a lot of what he has said is untrue
mucho de lo que ha dicho es falso
has said oor Spaans
has said
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ha dicho
Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock.
Tanaka ha dicho que esta mañana se levantó alrededor de las ocho en punto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A captain of the Fleet said very slowly: - My gentleman, Delp has said most crucial of our subject.
Debemos mantenerla fríaLiterature Literature
Uganda has said that we do not want to join the Council as second-class citizens
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaMultiUn MultiUn
And after everything Michael has said about him, I don’t want to.”
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
Behind every successful man, somebody has said, is a stand-over woman—or something to that effect.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!Literature Literature
US Special Envoy for Ukraine Kurt Volker has said there is no place for them in that.
¿ Puedo irme ahora?mid.ru mid.ru
That is my answer to what Mr Metten has said.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrEuroparl8 Europarl8
From what Sean has said, I’ll have a broad enough surface for my paints.’
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
Tyutchev has said that Pushkin will always be remembered by our country as a first love.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
To me he has said several times: When I was young I used to go ferreting for rabbits!
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
After the evening of my arrival he has said nothing more to me about his marriage.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
When your son wakes, will he remember what he has said to Captain Bervie and to myself?”
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaLiterature Literature
Man has said what he had to say.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
The money the government has said it will give hasn’t come.
¿ De mi madre?amnesty.org amnesty.org
Nobody has said that to me for a long time.”
Agente Hellboy, ¡ dispare!Literature Literature
He has said exactly what I have wished he’d say since I was sixteen.
¿ Por qué no te callas, por favor?Literature Literature
Let me remind you that, as the rapporteur has said, the symbols originate from the Constitutional Treaty.
Devuélveme el delantalEuroparl8 Europarl8
And since no one has said anything to cause a conflagration, there are no flames to douse.
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
Has said that he sent after the other 25.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wise man has said, do not follow on the heels of a sorrow, or it may turn back.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
That's why someone has said that if you want to humour God..
Yo podríahacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rapporteur has said that.
Pero no me atrevo a decírseloEuroparl8 Europarl8
Besides, as Nicole has said many times, we have no unambiguous evidence that the octos are hostile.”
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
As Jerry Fodor has said: ‘No computation without representation!’.
Esto es sorprendente.- SiLiterature Literature
That's one reason why he has said nothing to Doctor Blake.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
Neither of us has said a word since the cops left.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
238862 sinne gevind in 656 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.