has the cat got your tongue? oor Spaans

has the cat got your tongue?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿se te ha comido la lengua el gato?

GlosbeMT_RnD

¿te ha comido la lengua el gato?

Has the cat got your tongue? Or have you forgotten your native language?
¿Te ha comido la lengua el gato o has olvidado hablar en alemán?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or has the cat got your tongues?
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?
Jan, quedate fuera de la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?
Vine a ver al ReyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?’
Ay, lo sientoLiterature Literature
Has the cat got your tongue?’
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
Has the cat got your tongue?
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue—?""
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
Has the cat got your tongue?
¿ Qué, un equipo no es suficiente?tatoeba tatoeba
"""Well,"" Karpov said, ""has the cat got your tongue?"
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
And when Charity didn’t answer, she asked, ‘Has the cat got your tongue?’
Tipo de argumento desconocidoLiterature Literature
What, has the cat got your tongue?
No regresaré esta vezLiterature Literature
Has the cat got your tongue?
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue? Or have you forgotten your native language?
No, se fue a una fiesta en BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?
Aparentemente atacaste al SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the cat got your tongue?
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Since when has the cat got your tongue?
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
Come on, Rupert, or has the cat got your tongue?’
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasLiterature Literature
Finally one impatient inquisitor said facetiously, ‘What’s the matter - has the cat got your tongue?
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
Has the cat got your tongue, my dear?
Cuánto tiempoLiterature Literature
Has the cat got your tongue, boy?
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
Has the cat got your tongue?
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivia came in and said brusquely, “Well, Mariel, has the cat got your tongue?”
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
39 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.