Has to Be oor Spaans

Has to Be

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Has to Be

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

has to be

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ha de ser

The only difficulty is, it has to be the same wish for all three of us.
El único problema es que ha de ser el mismo deseo para los tres.
GlosbeMT_RnD

tiene que ser

This has to be what we're looking for.
Esto tiene que ser lo que andamos buscando.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he has proved himself to be a great actor
ha demostrado ser un gran actor
one has to be
hay que ser
it has to be done as quickly swiftly as possible
hay que hacerlo lo más rápidamente posible
she has to be
tiene que ser
there has to be
tiene que haber
it has to be
ha de ser · tiene que ser
'ad-lib' has come to be used as a verb rather than an adverb
a voluntad
it has to be ready for Tuesday
tiene que estar listo para el martes
he has to be
tiene que ser

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The agency has to be in the West End.
Ahora tenemos buenas parejasLiterature Literature
One has to be responsible for them, but in ways . . . in ways they can understand.""
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
That's the way it has to be done, all right?
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The actual risk at local level has to be assessed for each individual case within the permitting procedure.
Capitán, puedo acercármeles másEurLex-2 EurLex-2
All of a sudden he has to be able to walk without a cane by this Friday.
¡ Dame fuego!Literature Literature
For this reason, it has to be deemed incompatible with the common market.
Se aconseja su aplicación anticipadaEurLex-2 EurLex-2
This now has to be translated into the rules of the Institutions by May 2001.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialEurLex-2 EurLex-2
In some cases, a good has to be pre-approved before entering the market by the authorities.
¿ Estás haciendo pipí?not-set not-set
“The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject.
Y trae la carta de las accionesjw2019 jw2019
The first point has to be corrected to the extent that the requirements of the Regulations are clear.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosEurLex-2 EurLex-2
It has to be someone he met, more than once.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialLiterature Literature
I was thinking, that health insurance has to be in tomorrow.
Duración de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kind of has to be by my consent.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry it has to be cold, but we have no time to get a fire going.
La Historia de Mae NakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There has to be something you can do.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
All evidence has to be submitted in a proper-size Nolan envelope.
Vía de administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That has to be the backers
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It's the fact that they're mostly the same that's got things confused - has to be.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed,
Tuvok, ¿ alguna novedad?EurLex-2 EurLex-2
"""It has to be Edwin if you're going to give me the dance you promised."""
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature
Everything has to be black and white.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mo-Mo, this performance has to be special if it's gonna impress my parents.
Y es exactamente lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my pain has to be set aside.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't have to be special, it just has to be you.
No se administre la inyección usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has to be understood because without a deep intoxication, your life will never have any meaning.
¿ Crees que yo sabía que era federal?QED QED
1143981 sinne gevind in 902 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.