have a nice week oor Spaans
have a nice week
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que tenga una buena semana
Have a nice week.
Que tengas una buena semana.
que tengan una buena semana
Have a nice week.
Que tengas una buena semana.
que tengas una buena semana
Have a nice week.
Que tengas una buena semana.
tener una buena semana
Have a nice week.
Que tengas una buena semana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have a nice week.
Carne frescaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a nice week- end?
Mi padre? y el tuyo?opensubtitles2 opensubtitles2
Have a nice Week-end.
Las mujeres pueden ser difícilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, have a nice week-end, and thanks anyway.’
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseLiterature Literature
Have a nice week, Mr. Montgomery.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks and have a nice week-end.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Common crawl Common crawl
Have a nice week-end.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice week.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice week.
Por sus ropas, diría que siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We'll have a nice week-end with the boy and you can talk about films to Will."
Créeme... mataríaLiterature Literature
Did you have a nice week-end?
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So did you have a nice week together?
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeopensubtitles2 opensubtitles2
Have a nice week.
Subregiones de Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice week, Jake.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm fine, have a nice day, have a nice week-end
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice Hell Week
Mi papá nunca regresó de la guerraopensubtitles2 opensubtitles2
Have a nice Hell Week.
Perderás el autobúsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we can finally have a nice safe week-end around here.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, We're gonna have a nice, relaxing week, all right?
Tonterías, tienes toda la vida por delanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goosbye. Have a nice six weeks with Puss in Boots.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And if we have a nice, quiet, comfortable week, I’ll take you to the Crystal Palace concert next Saturday.”
Cuatro viajes por día matarán a tu burroLiterature Literature
“Have you not had a nice week in London, then?”
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónLiterature Literature
With this in mind: Have a nice Monday and a beautiful week.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarCommon crawl Common crawl
Oh, it's gonna be nice to have a couple weeks of downtime before I have to hit the road again.
Estoy cantando y bailando en la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A very nice man said he could have it up and running in a week, and he takes cash.
El capitán quiere esa banderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
821 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.