hay-land oor Spaans
hay-land
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tierra para cultivo de heno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Nomadic herders’ rights to their pasture, hay land and water resources are continuously infringed owing to mining activities on their traditional lands;
¿ Sabes qué clase de tren es éste?UN-2 UN-2
National legislation did not protect the rights of nomadic herders to their pasture, hay land and water sources, winter camps as their home property.
La pesadiIIa comenzó en GuernonUN-2 UN-2
Urban Plan is approved both by the Brasov County Council and the City Dumbravita and hay land is registered as built in the land book.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosCommon crawl Common crawl
(a) Reform the legal framework governing mining and closely monitor the implementation of related laws, with a view to protecting herders’ rights to pasture, hay land and water resources;
Solo que su idea es que todos sean especialistasUN-2 UN-2
I pointed to the pile of hay I’d landed in, several yards farther than where he’d crashed.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
I reach for the door handle, but a hay bale lands on me like the weight of a bag of bricks.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
The best hay lands in this country produce about four tons per acre per year and the best wheat yields in the world exist in northern Europe where, with great effort, the farmers are able to coax seven tons per acre per year from the land.”
Bien, aquí está tu dinerojw2019 jw2019
Please report on measures taken to protect the rights of Tsaatan (Dukha) reindeer herders to pasture, hay land and water resources and to ensure that meaningful consultation aimed at attempting to obtain their free, prior and informed consent is held for any mining projects that may have an impact on their rights and interests.
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoUN-2 UN-2
"""I've no doubt still got some straw in my hair from the hay wagon I landed in."
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
Arable land, hay fields and pastureland have been reduced.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoUN-2 UN-2
Hay’s first priority on landing was to get through to Corps and give his position.
Gracias por la comidaLiterature Literature
To evaluate the HAI index, a land use/cover map was produced using an ASTER VNIR image, acquired for September 2004, and combined with the resultant DRASTIC model.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esspringer springer
They brought more news from the land of No Hay.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
In the lastmo moment, closed my eyes... ... And landed on the hay!
El Emperador de ChinaLiterature Literature
He’d landed in the hay and buried himself inside.
Eso es lo que decía de tiLiterature Literature
The cattle must be fed mainly on green or preserved fodder or on hay fodder from meadows, pasture land or meadow-pasture land or hay from mixed-grass meadows. The majority of this feed material must come from the defined geographical area.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The land went to hay a few years later, so I decided to lease some of it to Newett.
Choquen sus guantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On # une # in Suvi Do (Multinational Task Force North), one Kosovo Albanian cutting hay in no man's land was removed by UNMIK police officers
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaMultiUn MultiUn
On 18 June 2008 in Suvi Do (Multinational Task Force North), one Kosovo Albanian cutting hay in no man’s land was removed by UNMIK police officers.
Voy a cepillármelosUN-2 UN-2
The cattle and, where relevant, the sheep and goats must be fed mainly on green or conserved fodder or on hay fodder from meadows, pasture land or meadow-pasture land or hay from mixed-grass meadows. The majority of this feed material must come from the defined geographical area.
Entrégalo, comparteEurLex-2 EurLex-2
He scanned the canopies and rooftops, looking for a soft landing, then saw a hay cart.
Un caballo seguro que noLiterature Literature
A little hay would not make up for land.
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
“By law, the dower lands stayed with de Hay because they had not yet consummated the marriage.”
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
‘grassland’ means terrestrial ecosystems dominated by herbaceous or shrub vegetation for at least 5 years continuously. It includes meadows or pasture that is cropped for hay but excludes land cultivated for other crop production and cropland lying temporarily fallow.
¿ Para que sea más como tú?EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.