he carries out oor Spaans
he carries out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lleva a cabo
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
Todos respetan a Jeremy porque él lleva a cabo todas sus responsabilidades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though he carried out his duties efficiently, much of the time his mind was elsewhere.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
We have to assume he’s carried out his threat to set that bomb.”
Mata a los demásLiterature Literature
The day before he went, he carried out the most ambitious Vera-tease he had ever attempted.
No lo distraeré más de sus invitadosLiterature Literature
And yet-had he carried out that promise to assist?
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
that relevant person is acting outside the scope of the activities he carries out in that capacity;
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territoriode la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesEurLex-2 EurLex-2
He suggested we talk while he carried out a few tests.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
He carried out the mission for me.
Estaba acojonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While a student there he carried out a synthesis of estrone, a female sex hormone.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?Literature Literature
That he carried out his missions without pride or commitment?
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.Literature Literature
He carried out propaganda activities and took part in its celebrations and meetings.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaUN-2 UN-2
In 1989 he carried out repairs to the vehicle, deducting VAT in respect of the costs incurred.
Ve y enfríale la cabezaEurLex-2 EurLex-2
Thus he carries out the gesture of blowing upon them and regenerates them in his Spirit (cf.
Hablo con usted mañanavatican.va vatican.va
Rain glistened on a sword he carried out to the side of him.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
He set a good example for them by the way he carried out his ministry.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!jw2019 jw2019
A doctor was summoned, and when he belatedly arrived he carried out a perfunctory examination of me.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesLiterature Literature
It’s where he carries out his researches.
Lo sé, los negocios son negociosLiterature Literature
He carried out the Anfal operation, maybe killing one hundred thousand Kurds, with our support.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
It’s like he’s carrying out his own personal vendetta against Carlton Industries.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
That same year he carried out further research in the north of the peninsula.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoWikiMatrix WikiMatrix
He carried out such an examination and held as follows:
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?EurLex-2 EurLex-2
The only movements he carried out were with the trains.
Creo que vieneLiterature Literature
No intellectual, he carried out without complaint any tasks assigned to him.
Puedo decirle que se suicideLiterature Literature
This butchery he carried out alone, and to the very last man.”
Lo siento por estoLiterature Literature
He carried out several assassinations for them, both in South Africa and in Mozambique.”
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
He carried out a constitutional coup in February 1948 and then proceeded to eliminate the remaining opposition.82
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
29548 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.