he changed oor Spaans he changed Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanscambió werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeEventually, he changed his mind.Finalmente, él cambió su idea. GlosbeMT_RnDse cambió Kopieer na knipbordbesonderhedeHe changed his name.Él se cambió el nombre. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe can change puede cambiarhe changed his mind cambió de opiniónhe has changed ha cambiado · ha modificadowhen Pablo has an opinion, he doesn't change his mind cuando Pablo tiene una opinión, no cambia de opiniónhe claimed that he had not been informed of the change of dates adujo no haber sido informado del cambio de fechashe changed his cambió dehe's changed ha cambiadohe doesn't change no cambiahe changed it for a red one lo cambió por uno rojovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhen that happened, he changed into something monstrous.Cuando eso pasó, se transformó en algo monstruoso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘I was just about to come and he changed the rhythm,’ explained Alice.—Estaba a punto de correrme y va éste y cambia de ritmo —explicó Alice.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unless he's changed his mind.Sí, a menos que cambie de idea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Slowing almost imperceptibly, he changed course and headed toward the west gate.Fue reduciendo el paso de forma casi imperceptible, cambió de dirección y se dirigió hacia la puerta oeste.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yet, after studying the Bible, he changed his mind.Sin embargo, después de estudiar la Biblia, cambió de parecer.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He changed his mind when he decided that Roman laws were necessary to run a peaceful state.Cambió de opinión cuando decidió que las leyes romanas eran necesarias para gobernar un estado en paz.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When Bushnell described Home Pong, however, he changed his mind.No obstante, cuando Bushnell le habló de Home Pong, cambió de idea.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At 10:03 he changed to the nimbus position, that is he crooked his left leg.A las 22:03 pasó a la posición Nimbus, es decir, flexionó la pierna izquierda.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The story that he changed the letters.Fábula: que él cambió las letras.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Either he's changed his mind or you're right and he's been playing us all along.O cambió de idea, o tú tienes razón y estuvo embaucándonos desde el principio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He changed at once to fury: “You’re a disgraceful lot, all of you.Se cambió instantáneamente en una furia: - Lo que son todos ustedes, es un hato de desagradecidos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even as he changed, Roscuro still had longing.Aunque cambió, Roscuro aún tenía anhelos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When she’s done he changes the page.Cuando termina, él le cambia la página.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I don’t think he’s changed.”Pero no creo que haya cambiado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He changed his horse for a proved and fresh one of great strength and spirit.Cambió su caballo por otro de probada bravura y fuerza.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "But he changed his mind and exclaimed: ""You really played it very well, Mr."Pero cambió de pensamiento y exclamó: —Después de todo, ha jugado usted muy bien, señor Kind...Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘No wonder he changed his name.’No me extraña que cambiase de apellido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, sir, we don’t know what he looks like because he changes every time he sleeps.”No, señor, no podemos dar una descripción, pues no sabemos qué aspecto tiene él, porque cambia cada vez que se duerme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He breaks in, throws the birdbath through the window, and then, like he says, he changes her clothes.Irrumpe, lanza la pila para pájaros por la ventana, y luego, como dijo, cambia sus ropas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “He—he’s changing his clothes.- Él...se está cambiando de ropa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “What happens if he changes his mind about the hotel?¿Qué pasará si cambia de opinión con respecto al hotel?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He changed the comm channel to address his team.—Cambió al canal de comunicación para dirigirse a su equipo—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In 1996, he changed his name to Ari Behn when he took his maternal grandmother's maiden name.En 1996 cambió su nombre por el de Ari Behn, cuando tomó el apellido de soltera de su abuela materna.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’d kept his room at the hotel in Marrakech in case he changed his mind again.No había dejado su habitación del hotel de Marraquech por si cambiaba de planes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How could he change the dream ...?¿Cómo podía cambiar el sueño...?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER113128 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k