he looked up oor Spaans
he looked up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
miró hacia arriba
When we got there, he looking up at me with these sad pleading eyes.
Me miró hacia arriba con los ojos suplicantes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looked up Sisi’s apartment number.
¿ Por qué intentaste ayudarla?Literature Literature
He looked up and, although Worf had gone, another figure was standing in the doorway.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
He looked up at me, which I suppose he has to do to everyone now.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
He looked up suddenly... and it was like a shadow fell over his face.
Bien, bien, parece funcionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked up and saw them like black insects against the gray sky, heading straight for him.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Only when Gigì, his friend, nodded to him did he look up and see her.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteLiterature Literature
When he looked up, the starship was there.
El ron solo es bueno para una sola cosaLiterature Literature
He looked up at her the way any hungry child had ever looked up to his mother.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenLiterature Literature
“Even Argentyne has begun to forgive me, after all...” He smirked as he looked up at me again.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
“Well, she makes ...” He looked up at the ceiling for a figure—and found one.
Es más dramático, supongoLiterature Literature
He looked up, and saw Dwyer’s grey head going by.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
He looked up as he heard Nina’s footsteps—
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
Then he looked up to the two men that had helped him.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
When he looked up into her eyes, he was smiling, the smile of her lover, Tony Smythe.
Ahora tendría # añosLiterature Literature
He looked up at the clouds, leaning on his cane, which he had placed behind his back.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
He looked up to the sky as if for more meteorites.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
With no time to address the issue, he looked up to see the regal party entering the room.
Vuelvo en media horaLiterature Literature
He looked up to meet the mad eye of Sreekah-pol.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieLiterature Literature
He looks up at me with the blade tight between his teeth like a pirate.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
He looks up and sees the beautiful girl walking toward him.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
He looked up, and saw something in his father’s eyes that he couldn’t explain.
Hay alguien en el monitorLiterature Literature
He looked up as he took off his hat and stepped inside, lifting his blue eyes to hers.
Lo dudo, saco de carneLiterature Literature
He looked up again through the plate-glass window and watched Livingston waving goodbye to the others.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
He looked up at me, his expression at first confused and then conciliatory.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
He looks up the long, dark, curving street as though he were looking for someone.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
44147 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.