he ordered oor Spaans

he ordered

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

encargó

werkwoord
It refers to an apparatus he ordered from Finland.
Se refiere a un aparato que encargó de Finlandia.
GlosbeMT_RnD

mandó

werkwoord
I've told him you were sleeping, but he ordered me to wake you.
Le dije que estabas durmiendo pero me mandó despertarte.
GlosbeMT_RnD

ordenó

werkwoord
He ordered me to sweep the room.
Me ordenó que barriera la habitación.
GlosbeMT_RnD

pidió

werkwoord
Every time he comes here, he orders the same dish.
Siempre que viene pide lo mismo para comer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he helps me order
me ayuda a pedir
he acted on the orders of his superiors
actuó siguiendo órdenes de sus superiores
he's ready to order
está listo para pedir
he begged me not to order the lobster
me rogó que no pidiera la langosta
that he's going to order
que va a pedir
what he's going to order
qué va a pedir
he orders
encarga · manda · ordena · pide · él pide
he ordered the same as me
pidió lo mismo que yo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In December, he ordered them to put these cherished objects into the Sepulcher of Worldly Desires.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
‘Saddle el-Buraq,’ he ordered of me, ‘and bring him to the square.’
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisLiterature Literature
“Full view, main scope,” he ordered then.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
Angrily, he ordered them to go to Romodanovsky's house so that the matter could be looked into.
¿ Entiendes lo que digo?Literature Literature
“You two sit on him,” he ordered Viq and Jid.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
That he order a limited nuclear strike.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or had he ordered Moore to take it off first?
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoLiterature Literature
“Stand up,” he ordered, even as he was pulling her to her feet.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarLiterature Literature
he ordered, banging his hammer against the railing to ensure that he had their attention.
Este es mi nieto HachiLiterature Literature
“Also, issue a yellow-level warning to all staff,” he ordered.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
He ordered his whisky from Scotland, from one of the best distilleries in the country.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
He ordered that he not be disturbed.
TelevisiónQED QED
To do so, he ordered information gathered again and examined the witnesses once more.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaLiterature Literature
“Look straight ahead,” he ordered.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
If Mengele discovered any inmates with this condition, he ordered them to be killed.
Baje a vernos si se siente soloLiterature Literature
But he ordered the rich man to be completely bathed in honey.
Designación comercial y/o técnicaLiterature Literature
When they reached the man’s office, he ordered them to sit.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
A waitress came up and he ordered without asking Mary what she wanted.
Un momento, HermanasLiterature Literature
In fact, I think we narrowly escaped an insurrection because he ordered my arrest.""
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónLiterature Literature
He ordered Jin-ming to go back to the school to ‘wait for adjudication’.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
He made sure his own withdrawal was well under way before he ordered his troops back.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
The next year he died,” said Don Pedro as he ordered his fifth whiskey.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
Take Manie, he ordered Hendrick.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
Even Mao had seen enough, and he ordered his young worshipers to cease fighting and respect authority.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesLiterature Literature
He knew that would be impossible, so he ordered his men to stop fighting and try to escape.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaLiterature Literature
142425 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.