he saw me oor Spaans
he saw me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me vio
The boy ran away when he saw me.
El chico se fue corriendo cuando me vio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He seemed to recognize me when he saw me come in.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
No, he saw me as I came to the door, and he just waved and came over.
¿ Me espera un momento, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saw me and he came towards me
Sí, vi a Walter y Katieopensubtitles2 opensubtitles2
He saw me then and walked to me.
Claro, usted es un hombre de negocios.?Literature Literature
When he saw me he started to whimper a little and wriggle.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
I guess he figured I'd end up with one of those seagulls he saw me with at...
Sólo escucha lo que yo digoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose he saw me entering the cabin and followed.
te daré # segundos para que quites tu manoLiterature Literature
When he saw me staring, he smiled, pulling his arm away.
Yo vengo de un entierroLiterature Literature
He saw me once or twice more, though, and asked cautiously round to find out where I lived.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no enla confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
“Anyway,” I continued, “he came to visit and knew as soon as he saw me what I was.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLiterature Literature
He saw me before I tried to step out of his way.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
Without a doubt noting the aroma of wine, he saw me to the door.
¿ Quieres café?WikiMatrix WikiMatrix
From the start, he saw me as a competitor and I saw him as an enemy.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
He saw me as a liability and was monitoring my moves.
Senti como un tartamudeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He saw me and stood up, saying: ""I warned you this afternoon."
Deshazte de ellosLiterature Literature
He saw me as the next victim of his father's madness!
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
“The smaller man got very nervous when he saw me.”
Necesitas sustentoLiterature Literature
He saw me.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know he saw me, but he pretended to be looking elsewhere and I was truly grateful.
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
He had every right to be suspicious when he saw me go into another man’s hotel room.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
He saw me in my smart clothes and thought he’d have some fun with me, that’s all.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
"""And it was plain dumb bad luck that he saw me first."
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
He saw me, too, and stiffened.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
He turned slowly, with a smile of polite inquiry on his face, which disappeared when he saw me.
En la publicidad hay fotos deLiterature Literature
This time he saw me, and he growled, chops rippling over teeth the size of my hands.
No te entiendo, viejoLiterature Literature
14069 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.