what did he say
qué dijo
he says oor Spaans
he says
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dice
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice.
dice que
He says he's busy one minute, and then says that he has nothing to do the next.
Dice que está ocupado en un minuto, y luego dice que no tiene nada que hacer.
él dice
What he says is true to some extent.
Lo que él dice es verdad hasta cierto punto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, what did he say?
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's he saying?
No me gustan las remolachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says he's your new music teacher.
Por qué me hace esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, he says, he will come to her; he will abandon his boys and save himself.
Vamos, sigueLiterature Literature
Memo blushed and said quickly, “He says it’s neuritis — nothing serious.”
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
Is he saying I should go just because I’d like it?
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasLiterature Literature
Henderson, cartographer,” he says, like it explains everything.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoLiterature Literature
“I’m up for it . . .” he says, as though apologising.
Es bueno ver tu reluciente caraLiterature Literature
He says, “I wonder why it never occurred to me to ask him if he had a family.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
He says goodbye to everyone and thanks them for the delicious spaghetti.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremosmañanaverdad?Literature Literature
“He says one day he’d like to marry someone from a family like yours.”
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
I also have to control what he says.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
He says we have to abide by the judge’s decision now, and maybe he’s right.
¿ Estás preparado para ver algorealmente bueno?Literature Literature
He says he's very grateful and would like to know your name.
Pero lo hacía para sentirme vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did he say?
¿ El acusado puede acercarse al estrado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is proof that he wasn’t paying attention while studying or while displaying what he says he knows.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesLiterature Literature
‘We’ve never had any pink rubber gloves,’ he says.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?Literature Literature
"""The lunch special isn't ready yet, but he says it will be in another fifteen minutes."
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
‘Well, there’s a gallery on the second floor,’ he says.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?Literature Literature
He says your brother is dead, sir.
No es tu decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Verace's waiting in the visitors'room, he says to hurry
Enseguida regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We took over a hundred grand,” he says, “and they didn’t even know it was missing.”
Nos iremos como amigosLiterature Literature
I was so sick of being the first and last contact for prostate cancer’, he says.
¡ No tomó mucho cronometra!Literature Literature
He says he has spent a hundred thousand pounds on his love for our lady Zainab.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
I beg your pardon?- He says we march like white soldiers
Kramer lo sabeopensubtitles2 opensubtitles2
563132 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.