heat-insulated tank body
tanque con aislamiento térmico · tanque termo
heat insulation oor Spaans
heat insulation
en
a material providing high resistance to heat flow; usually made of mineral wool, cork, asbestos, foam glass, foamed plastic, diatomaceous earth, etc.; fabricated in the form of batts, blankets, blocks, boards, granular fill, and loose fill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aislamiento térmico
The device shall prevent the infiltration of moisture into the heat-insulating sheath.
Este dispositivo deberá impedir las infiltraciones de humedad en la envoltura de aislamiento térmico.
aislante térmico
Intumescence is the formation of a foamed char, which acts as heat insulation.
La intumescencia es la formación de una espuma carbonosa que actúa a modo de aislante térmico.
aislar térmicamente
Be less than 3,6 m long, or less than 6,1 m long if heat insulated.
tendrá una longitud inferior a 3,6 m o a 6,1 m si está aislado térmicamente.
termoaislamiento
Heat-insulating materials , Low-conductivity coats , Waterproofing mastics , Hydro-insulators , Waterproofing of penetrate action .
Materiales termoaislantes , Revestimientos de termoaislamiento , Mástiques hidroaislantes , Hidroaislamiento , Hidroaislamiento de acción penetrante .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Heat insulated containers, boxes, flasks, bottles, bags, vessels
Recipientes termoaislados, cajas, frascos, botellas, bolsas, vasijastmClass tmClass
Building insulating, in particular heat insulation
Servicios de aislamiento (construcción), en particular para el aislamiento térmicotmClass tmClass
Vacuum double heat insulation container for heat retaining
Recipiente doble termoaislante de vacío para retener el calortmClass tmClass
Portable, heat-insulating or flexible walls, mainly not of metal or stone
Paredes para cambiar la posicion, aislantes o flexibles, hechas principalmente de materiales no metálicos o piedratmClass tmClass
Heat insulated containers and serving utensils for beverages and food
Recipientes termoaislantes y utensilios para servir bebidas y comidastmClass tmClass
Bricks for heat insulation
Tejas para aislamiento térmicotmClass tmClass
Heat insulating materials for use on façades
Materiales aislantes del calor para su utilización en fachadastmClass tmClass
Heat-insulated cups
Vasos térmicostmClass tmClass
Cellulose fibres for sound and heat insulation
Fibras de celulosa para aislamientos acústicos y térmicostmClass tmClass
Coating compositions for protection against the effects of heat (heat insulating agents)
Composiciones de recubrimiento de protección frente a los efectos del calor [productos aislantes]tmClass tmClass
In the form of plastic parts, plastic profiles and plastic rails for fitting in heat insulating composite devices
En forma de piezas, perfiles y carriles de plástico para instalar en dispositivos compuestos de aislamiento térmicotmClass tmClass
Heat insulation systems consisting of insulating panels, plaster, plaster mesh of plastic, cement-based glue
Sistemas combinados de aislamiento térmico compuestos de placas aislantes, revestimientos, tejidos de revoco de plástico, adhesivos a base de cementotmClass tmClass
Installing and manufacturing mineral heat insulating materials
Aplicación y tratamiento de materiales de aislamiento térmico mineralestmClass tmClass
All the aforesaid goods of steel or metal, and heat-insulated and cold-insulated pipes
Todos estos productos de acero o metal así como tubos aislados contra el calor y contra el fríotmClass tmClass
Coating of glass, in particular with heat-insulating and UV-insulating coatings
Revestimiento de vidrio, en particular con revestimientos aislantes térmicos y aislantes de rayos ultravioletastmClass tmClass
Technical consultancy and information relating to heat insulation and solar and climate protection for dwellings
Asesoramiento técnico e información relativa al aislamiento térmico y a la protección solar y climática de las viviendastmClass tmClass
Heat-insulated containers for beverages, scoops (tableware), drinking vessels, grills (cooking utensils), basins (receptacles), cooking utensils, non-electric
Recipientes termoaislantes para bebidas, cucharones (cubertería), recipientes para beber, parrillas, tazones para guardar, utensilios para cocinar no eléctricostmClass tmClass
Heat-insulated façades and parts therefor
Fachadas con aislamiento térmico y sus componentestmClass tmClass
Being waterfowl, ducks have a layer of heat-insulating subcutaneous fat between the skin and the meat.
Al ser aves acuáticas, los patos tienen una capa de grasa subcutánea aislante entre la piel y la carne.WikiMatrix WikiMatrix
Water soluble heat-insulation for multiple commercial applications
Aislamiento térmico hidrosoluble para distintas aplicaciones comerciales.cordis cordis
The device shall prevent the infiltration of moisture into the heat-insulating sheath.
Este dispositivo deberá impedir las filtraciones de humedad en la envoltura del aislamiento térmico.EurLex-2 EurLex-2
Pressure-resistant heat insulation, not of metal
Aislamiento térmico resistente a la presión, no metálicotmClass tmClass
Heat retaining containers (heat-insulated containers)
Recipientes térmicos (recipientes calorífugos)tmClass tmClass
Footfall sound and heat insulation films
Láminas de aislamiento de ruido de choque y de aislamiento térmicotmClass tmClass
Drilling machines, saws, jigsaws, trueing machines, hot-wire cutters for cutting and finishing heat insulation panels
Taladradoras, sierras, sierras de calar, rectificadoras, cortadoras de hilo caliente para cortar y ajustar placas de aislamiento térmicotmClass tmClass
13302 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.