honour point oor Spaans
honour point
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
punto de honor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If players wanted to play without a change in honour points, then the host could simply set the game to 'friendly' mode.
No te preocupesWikiMatrix WikiMatrix
Part V THE POINT OF HONOUR AND THE POINT OF PASSION I “MAY I come in?”
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
As the honourable Member pointed out, we must keep effective measures in place to control fisheries resources.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosEuroparl8 Europarl8
As the Honourable Member points out, a general ban has been enacted in the case of Germany.
Para que pueda ser algo en la vidaEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member pointed out, the databases concerned can include details on which meal the passenger chose.
Andrew, ¿ a dónde vas?EurLex-2 EurLex-2
I have attempted to answer the honourable Member's point about a buffer zone.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónEuroparl8 Europarl8
I have done myself the honour of pointing it out to you already.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalLiterature Literature
As the Honourable Member points out, the shops have never been privileged sales outlets.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Members point out, shark fisheries fall within the scope of the common fisheries policy.
Es tempranonot-set not-set
As the Honourable Member points out, the market for surveillance services that is offered to the public is growing.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, counterfeiting results in imports at substantially lower prices than those of Community goods.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, problems exist in Member States' legislation on taxation and social security of volunteers.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación sonel resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaEurLex-2 EurLex-2
Moreover, as the Honourable Member points out, these concerns are hardly reconciliable with projected substantial and increased electricity exports.
No juzgasteEurLex-2 EurLex-2
Laparoscopic surgery and minimally invasive surgery are, as the Honourable Member points out, established procedures but not widely available.
Carboximetilcelulosa y sus salesEurLex-2 EurLex-2
In order to prevent an expert from playing a lot of beginners and gaining a lot of honour, an expert who had 49 more honour points than the beginner would lose points even if he beat that beginner.
¡ Deberías avergonzarte!WikiMatrix WikiMatrix
The Honourable Member points out that transport licences between Austria and Romania are insufficient in light of increasing trade.
Estás decepcionado, RegEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, the market for surveillance services that is offered to the public is growing
Una vez por mes, la gente debe traeroj4 oj4
As the Honourable Member points out, some expenditure within a Member State may relate to products from another Member State.
granulometríaEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, following the Erika disaster the Commission did propose new rules on places of refuge.
Te liquidaréEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, in 1999 those appropriations actually helped to close the gap between budgetary allocations and programming.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóEurLex-2 EurLex-2
It is true, as the Honourable Member points out, that the Commission has not published an official list of minority rights.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.EurLex-2 EurLex-2
The EC Treaty, as the Honourable Member points out, requires the Commission to report on economic and social cohesion every three years.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, the percentages for drug use among prison inmates vary considerably from one Member State to another.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member points out, the one-year period referred to in Article 239 may be exceeded only in exceptional cases.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member pointed out, loin of tuna is also one of the raw materials used by the Community canning industry.
Daisy, nacida en el añoEurLex-2 EurLex-2
2715 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.