the Horn of Africa
horn oor Spaans
horn
en
(countable) A hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuerno
en
horn-shaped object
Horses don't have horns; cows and sheep have horns.
Los caballos no tienen cuernos; las vacas y los carneros tienen cuernos.
bocina
en
conical device used to direct waves
Blow the horn so that car will let us pass.
Toque la bocina para que ese auto nos deje pasar.
claxon
en
loud alarm, especially on a motor vehicle
I can't stand so many cars honking their horns at the same time!
¡No aguanto tantos coches tocando el claxon al mismo tiempo!
En 46 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
asta · trompa · viento · cacho · corneta · pito · queratina · trompeta · fotuto · cornamenta · Cacho · carey · clarín · cornamusa · cuernos · de asta · el asta · el cacho · el claxon · el cuerno · la bocina · la trompa · pitón · sirena · punta · corno · teléfono · antena · Bocina · tentáculo · bocina Chile · cacho Central America · claxon Peru · pito Costa Rica · colmillo · claxón · saxofón · cucurucho · gajo · Corno Francés · antena de bocina · antena de cuernos · antena en cono invertido · antena tipo corneta · bocina acústica · dar cornadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Horn
en
Cape Horn, at the southern tip of South America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Horn
en
Horn, Switzerland
es
Horn (Turgovia)
The Van Horn family was rich.
La familia Van Horn era rica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cuerno
cuerno, asta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, Mr. Smythe, I' d Iike some of those scrambler handlebars...... and turn indicators, and a horn
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoopensubtitles2 opensubtitles2
Tie his hands in front so he could hang on to the saddle horn.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insulated or non-insulated materials for the horns are both permitted.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosEuroParl2021 EuroParl2021
It consists of a simple reed, a wooden tube in its upper part, and a resonating bell of horn in its lower part.
Buenas tardes, papáWikiMatrix WikiMatrix
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driver
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoeurlex eurlex
The humanitarian crisis in the Horn of Africa, ecological disasters such as Fukushima, political developments like the Arab Spring and terrorist attacks such as the assault on the United Nations building in Abuja last August require concerted action by the United Nations and its Member States.
¡ Volteenla!UN-2 UN-2
Do the lights, wipers, horn, seat belts, and windows work?
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en Serbiajw2019 jw2019
She carried full sails before the monsoon, and had in her a freight of ivory and rhino-horn.
Sólo hay unamanerade dejarlo terminadoLiterature Literature
Outremer was permanently poised on the horns of a dilemma.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoLiterature Literature
It was Van Horne’s kindness to subsume their love for one another into a kind of love for himself.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaLiterature Literature
In 2010, it donated $9,000 to the World Food Programme (WFP) for flood victims in Pakistan, $4,300 to UNICEF for the earthquake victims in Haiti, $5,800 to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Kenya for drought victims in the Horn of Africa and $3,333 to UNHCR Japan for emergency relief in Somalia;
Malditamente ciertoUN-2 UN-2
The Coalition Maritime Task Force, which operates off the coast of the Horn of Africa and currently has the task of providing counter-terrorism maritime security, should be authorized by the Security Council to act within its capabilities in the interdiction of illegal arms trafficking.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesUN-2 UN-2
You may dress like us... but you'll never hear the Horns of Freedom when you die, Yondu.
¿ Mejor te apuras, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sit like this until the sound of a horn makes us jump.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
The people gotta be grabbed by the horns and dragged to what's good for'em.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bands horns and revelry.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hood was thrown back to reveal the long curved horns that curled down along her neck and under her chin.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioLiterature Literature
Bones and bone products (excluding bone meal), horns and horn products (excluding horn meal) and hooves and hoof products (excluding hoof meal) intended for use different from animal consumption or fertilisers
No sabía que había un juegoEurLex-2 EurLex-2
The States parties signatories to the Nairobi Declaration, through the Nairobi Secretariat on Small Arms, have developed and agreed on the Implementation Plan of the Coordinated Agenda for Action on the Problem of the Proliferation of Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa, which focuses on seven key areas: institutional framework, regional cooperation and coordination, legislative measures, operationalization and capacity-building, control measures (control, seizures, forfeiture, distribution, collection and destruction), information exchange and record-keeping and public education and awareness, including of the culture of peace.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaUN-2 UN-2
The three new power-ups include the Horn of Conjuring, which summons an enemy to protect the player; the Empathy Shield, which halves the damage taken by the player between the player and the attacking enemy; and the Wetsuit, which renders the player invulnerable to electricity and allows the player to stay underwater for a period of time.
las últimas novedades.¿ Diana?WikiMatrix WikiMatrix
So tell me about Horn.
Pero yo he oído " ladera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Big Horn Mountains in the north central portion are somewhat isolated from the bulk of the Rocky Mountains.
Huye de Simón, huyeWikiMatrix WikiMatrix
If you got out of your motor car, that would help, not sitting there sounding your horn, please.
¿ Tú eres un ex militar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several countries in the Arabian Peninsula, just across the Red Sea from the Horn, are also showing an encouraging readiness to deploy their oil earnings for emergency relief and long-term development.
Es maravillosa, BarbaraProjectSyndicate ProjectSyndicate
DURING THE LONG CARRIAGE RIDE Lord Horn had the leisure to examine his feelings minutely.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.