how am I oor Spaans how am I Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanscomo estoy Kopieer na knipbordbesonderhedeHow am I breathing?¿Y como estoy respirando? GlosbeMT_RnDcómo estoy Kopieer na knipbordbesonderhedeAnd how am I involved in any of this?¿Y cómo estoy yo implicado en todo esto? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesHow am I? como estoy · cómo estoyguess how old I am! ¡adivina cuántos años tengo!how am I doing cómo voyhow I am como estoy · cómo estoyI can't tell you how grateful I am! ¡no puedo decirte cuán agradecido estoy! · ¡no puedo decirte lo agradecido que estoy!how I am doing cómo voyI can't tell you how sorry I am cuánto lo siento · no sabes cuánto lo sientothat's how I am así soy yo · yo soy asíhow old am I cuántos años tengo + 2 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHow am I supposed to knit a scarf without knitting needles and wool?¿Cómo voy a tejer una bufanda sin agujas ni lana?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So how am I to know that this is all true?¿Y cómo sé que eso es verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I ever going to explain this to Sisi?«¿Cómo voy a explicarle esto a Sisi?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It hasn’t worked so far, so how am I supposed to do that?De momento, no lo he conseguido, y ¿cómo se supone que debo hacerlo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So then you say, how am I the queen?Así que entonces tú dices, ¿cómo que yo soy la reina?QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to know if he called on a cell phone or a landline?¿Cómo puedo saber si el entrenador llamó a un celular o a la casa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I gonna tell my family?¿Cómo se lo voy a decir a mi familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I gonna find out if there are?¿Cómo sabré si hay animales en extinción?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to be okay with this?¿Cómo se supone que tengo que estar bien con esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to tell Carly?¿Cómo se supone que se lo voy a decir a Carly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And if they know, then how am I still standing here?Y si lo sabe, ¿cómo es que sigo aquí?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to sleep when you're talking?¿Cómo voy a dormir si tú hablas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “How am I supposed to know that?—¿Y cómo se supone que he de saberlo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But how am I supposed to know about tense—”Pero ¿cómo voy yo a saber nada sobre tensi...?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to do that?¿Cómo se supone que voy a hacer eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I sunburned already?¿Cómo estoy ya quemado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I to explain that to the imperator of Nykira?”¿Cómo le voy a explicar eso al emperador de Nykira?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I ever to look him in the face and say such things?¿Cómo voy a ser capaz de mirarle al rostro y decir tales cosas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to get over it?¿Cómo se supone que he de superarlo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to start over now?""¿Cómo se supone que comience de nuevo a estas alturas?”.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to know?¿Cómo voy a saberlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I gonna be a hard-core rapper if you keep putting your hands on me?Si voy a ser un rapero, no puedes ponerme la mano encima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to do that?¿ Y cómo voy a hacerlo?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I supposed to react to him?¿Cómo se supone que voy a reaccionar a él?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I doing, Tommy?¿Cómo voy, Tommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER55671 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k