human settlements adviser oor Spaans
human settlements adviser
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asesor en asentamientos humanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The human settlements advisers maintained the detailed files on the substantive aspects of programme implementation, while the programme management officers kept those related to finance and administration
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorMultiUn MultiUn
The human settlements advisers maintained the detailed files on the substantive aspects of programme implementation, while the programme management officers kept those related to finance and administration.
Además ellos están con un futuro garantizadoUN-2 UN-2
The Administration informed the Board that all files were available at UN-Habitat but divided between the offices of the human settlements advisers and the programme management officers
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoMultiUn MultiUn
The Administration informed the Board that all files were available at UN-Habitat but divided between the offices of the human settlements advisers and the programme management officers.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasUN-2 UN-2
The Administration assured the Board that it would be creating specific files for all projects, indicating all available files and their location (human settlements advisers office, programme management office and archives
El manatí está al borde de la extinciónMultiUn MultiUn
The Administration assured the Board that it would be creating specific files for all projects, indicating all available files and their location (human settlements advisers office, programme management office and archives).
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíUN-2 UN-2
In the context of his report, entitled “Renewing the United Nations: a programme for reform” ( # ), in # the Secretary-General constituted a Task Force on Environment and Human Settlements, composed of high-level advisers from governments, civil society and within the United Nations, to assist him in developing new mechanisms for strengthening UNEP
Maremotos arrasarán las costasMultiUn MultiUn
In that regard, resident offices of the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) should play a leading role in advising local governments on sustainable development policy.
Pero son difíciles de encontrar estos díasUN-2 UN-2
In the context of his report, entitled “Renewing the United Nations: a programme for reform” (A/51/950), in 1998 the Secretary-General constituted a Task Force on Environment and Human Settlements, composed of high-level advisers from governments, civil society and within the United Nations, to assist him in developing new mechanisms for strengthening UNEP.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronUN-2 UN-2
An advisory core group on the Global Report on Human Settlements # was set up, and two meetings were held to advise on the content and structure of the report
Puede que hoy lo hagaMultiUn MultiUn
The United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) is deploying senior urban advisers to work with humanitarian country teams and national partners across sectors and clusters to strengthen strategic contingency planning and emergency response design in urban settings.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaUN-2 UN-2
At the same meeting, the Commission viewed a video presentation on the theme “Meeting the Millennium Development Goals related to water, sanitation and human settlements targets” by Professor Jeffrey Sachs, Special Adviser to the Secretary-General and Director of the United Nations Millennium Project.
Presupuesto y duraciónUN-2 UN-2
At the same meeting, the Commission viewed a video presentation on the theme “Meeting the Millennium Development Goals related to water, sanitation and human settlements targets” by Professor Jeffrey Sachs, Special Adviser to the Secretary-General and Director of the United Nations Millennium Project
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?MultiUn MultiUn
The latter created an advisory body of local governments to advise the Executive Director and, through that office, the Commission on Human Settlements
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalMultiUn MultiUn
The latter created an advisory body of local governments to advise the Executive Director and, through that office, the Commission on Human Settlements.
¿ Nunca te vas a acostar?UN-2 UN-2
An advisory core group on the Global Report on Human Settlements 2003 was set up, and two meetings were held to advise on the content and structure of the report.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaUN-2 UN-2
The IASC guidelines accordingly advise agencies “In the planning and rehabilitation of housing and human settlements, [to] devise community-based strategies to maximize the participation of all sectors of affected communities (e.g. community housing teams).
Me alegra no haberlo decepcionadoUN-2 UN-2
In this context, the Council notes the creation of the Advisory Committee of Local Authorities to advise the Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements on the role of local authorities in the implementation of the Habitat Agenda.
Sólo la estaba defendiendoUN-2 UN-2
In this context, the Council notes the creation of the Advisory Committee of Local Authorities to advise the Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements on the role of local authorities in the implementation of the Habitat Agenda
Sally, no corrasMultiUn MultiUn
Welcoming the establishment by the United Nations Human Settlements Programme of the Advisory Group of Experts on Decentralization, which advises the Executive Director on the dialogue on decentralization, in accordance with resolution # and on the implementation of decentralization policies at the country level and the documentation of best practices
Deme la manoMultiUn MultiUn
Welcoming the establishment by the United Nations Human Settlements Programme of the Advisory Group of Experts on Decentralization, which advises the Executive Director on the dialogue on decentralization, in accordance with resolution 19/12, and on the implementation of decentralization policies at the country level and the documentation of best practices,
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresUN-2 UN-2
Welcoming the establishment by the United Nations Human Settlements Programme of the Advisory Group of Experts on Decentralization, which advises the Executive Director on the dialogue on decentralization, in accordance with resolution 19/12, and on the implementation of decentralization policies at the country level and the documentation of best practices,
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalUN-2 UN-2
Jeffrey Sachs, Special Adviser of the Secretary-General on the Millennium Development Goals (on the Global Report on Human Settlements: The Slum Challenge, to be released on Monday, 6 October 2003)
No entiendo a las tíasUN-2 UN-2
Visa and travel permits needed for scientific, technical and cultural exchanges, particularly for planners, architects, engineers and social scientists to advise their Cuban counterparts in the design, planning and management of housing and human settlements.
Date la vueltaUN-2 UN-2
70 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.