humanitarian corridors oor Spaans
humanitarian corridors
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corredores humanitarios
Such dialogue would also promote humanitarian corridors and days of tranquillity
Dicho diálogo también fomentaría la creación de corredores humanitarios y brindaría días de tranquilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humanitarian corridors have frequently proved difficult to maintain.
¿ Y la policía alemana?UN-2 UN-2
Open humanitarian corridors to facilitate relief efforts for victims of the disaster;
¿ Desde qué hora está aquí?UN-2 UN-2
High-level diplomacy to promote humanitarian corridors and days of tranquillity;
Separada de tierra firme por una masa de aguaUN-2 UN-2
The issue of humanitarian corridors is a complicated one.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasUN-2 UN-2
We need to stop, and I mean really stop, the shooting, and we need to ensure humanitarian corridors.
Yo, eh... pensé que debería saberloUN-2 UN-2
‘including setting up humanitarian corridors and delivering humanitarian visas’
Carboximetilcelulosa y sus saleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
First, we must set up and make safe a humanitarian corridor within the territory of Sierra Leone
Todo está despejado, señorMultiUn MultiUn
Both parties should establish a humanitarian corridor and respect the laws of war.
Te quiere a ti por tu colorhrw.org hrw.org
Such dialogue would also promote humanitarian corridors and days of tranquillity
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosMultiUn MultiUn
Measures required may include the establishment of humanitarian corridors, safety zones and other protection and humanitarian access measures.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?UN-2 UN-2
We fully support the Secretary-General's call for the immediate establishment of humanitarian corridors
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteMultiUn MultiUn
Clearly, the terrorists have cut off the humanitarian corridors created specifically for civilians.
Los oradoresmid.ru mid.ru
They had fired on ambulances and had ignored requests to open up a humanitarian corridor
Estás desesperado, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
We believe that, as the representative of Colombia said, we could consider the idea of establishing humanitarian corridors
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaMultiUn MultiUn
Allocating humanitarian corridors in the territory of Kyrgyzstan;
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaUN-2 UN-2
Civilians cannot leave these areas because the humanitarian corridors there have been mined.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo Imid.ru mid.ru
iii) Open humanitarian corridors to facilitate relief efforts for victims of the disaster
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoMultiUn MultiUn
There is the need to create safe humanitarian corridors to facilitate access to internally displaced persons and refugees;
Me daba miedo dormir en ellasUN-2 UN-2
Question: The main part of your briefing concerned Russia’s initiative for humanitarian corridors in Syria.
Nos vemos en tres horasmid.ru mid.ru
We welcome yesterday’s announcement that Israel will soon open humanitarian corridors in Gaza.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesUN-2 UN-2
United Nations agencies continue to appeal to all parties for the opening of a humanitarian corridor
Si estapelícula se hace, te doy mi camionetaMultiUn MultiUn
Will the Council be opening humanitarian corridors and seeking political solutions?
No, No.No se vayan hasta que respondanot-set not-set
He also poured scorn over the promise of humanitarian corridors to allow civilians to flee the violence.
Solicito permiso para volver a mi puesto.Concedidoamnesty.org amnesty.org
The accounts show the urgent need for safe humanitarian corridors for civilians to flee the fighting.
No es un musulmánhrw.org hrw.org
1019 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.