hurt someone’s feelings oor Spaans
hurt someone’s feelings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
herir los sentimientos de alguien
I know that this vote tonight is going to hurt someone's feelings.
Sé que con el voto de esta noche voy a herir los sentimientos de alguien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hurting someone feels worse than being hurt.
No escuche esa parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why hurt someone’s feelings?
Gracias, carajw2019 jw2019
Look, sometimes it's better to tell a little fib than to hurt someone's feelings.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you hurt someone's feelings!
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re not going to hurt someone’s feelings because there are no feelings to hurt.”
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
I don't mean hurting someone's feelings.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No use hurting someone's feelings if you don't have to.
Pero muy prontoLiterature Literature
Her daughter seldom held anything back unless she thought it would hurt someone's feelings.
Toddy, ¿ qué es esto?Literature Literature
Her daughter seldom held anything back unless she thought it would hurt someone’s feelings.
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
Uh, sometimes to keep from hurting someone's feelings... we have to say things that aren't exactly-
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis, you should never accidentally hurt someone's feelings.
¿ Quieren una cerveza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don’t want to hurt someone’s feelings.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
Whenever he finds out that he’s accidentally hurt someone’s feelings, he’s devastated.”
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataLiterature Literature
Sometimes it's better to keep it in if it might hurt someone's feelings.
No te preocupes, se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“TALK ABOUT HURTING SOMEONE’S FEELINGS!”
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As a rule, Trap could care less if he hurt someone’s feelings.
Y a donde van?Literature Literature
What if you really did hurt someone’s feelings and she is reacting to you?
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosLiterature Literature
I guess I hurt someone's feelings.
¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what you do when you hurt someone’s feelings, Jimmy.
Siempre lo hacíaLiterature Literature
Of course hurting someone’s feelings is not your intention.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
“Every time I open it I hurt someone’s feelings.”
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaLiterature Literature
I guess that's a lie to avoid hurting someone's feelings or something.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, are you afraid that you’ve hurt someone’s feelings even when you’re sure that you didn’t?
¡ No puede ser!Literature Literature
You two are as afraid of hurting someone's feelings as I am.
¿ Estás contento con el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
701 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.