Trust Fund for the Implementation of the Cotonou Accord on Liberia
Fondo Fiduciario para la aplicación del Acuerdo de Cotonú sobre Liberia
implementing accord oor Spaans
implementing accord
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo de ejecución
All the operations were implemented according to the implementation agreement.
Todas las operaciones se efectuaron con arreglo al acuerdo de ejecución.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such projects shall be implemented according to implementing rules laid down by the Commission.
Usted fue... el que traicionó a su patriaEurLex-2 EurLex-2
Assistance shall be programmed and implemented according to the following components:
Una vez por mes, la gente debe traerEurLex-2 EurLex-2
These measures have already been largely implemented according to plan
No tenía nada que deciroj4 oj4
Such projects shall be implemented according to implementing rules laid down by the Commission.
Lo operarán esta nocheEurLex-2 EurLex-2
ensuring that the operations are implemented according to the public procurement provisions referred to in Article
¡ Lo recordé, otra vez!oj4 oj4
Such systems were developed and implemented according to national rules.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaEurLex-2 EurLex-2
The new perspectives for a crisis exit will be implemented according to the following steps:
Salió el solUN-2 UN-2
Most of the existing telematics applications for freight were developed and implemented according to national market requirements
Nunca había bebido de serviciooj4 oj4
is implemented according to the standard SQL specification.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoCommon crawl Common crawl
Each of these instruments is different in nature and will be prepared and implemented according to specific procedures.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroEurLex-2 EurLex-2
It will be implemented according to the rules and legal instruments of each participating country.
Buccelli dice que hablas inglésEuroparl8 Europarl8
Article 48 | Article 50 | Budget implementation according to sound financial management |
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroEurLex-2 EurLex-2
pooling of RTD projects already implemented according to the procedures applicable in the RTD programmes of each Party
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasoj4 oj4
(d) ensuring that the operations are implemented according to the public procurement provisions referred to in Article 121;
Entonces, ¿ cuál es tu auto?EurLex-2 EurLex-2
(ii) the risk-based wildlife monitoring programmes implemented according to part A(d) above, or equivalent information.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasEurLex-2 EurLex-2
They shall be implemented according to the procedure laid down in Article 6.
¿ A ti te pasó eso?EurLex-2 EurLex-2
This Strategy was adopted by the Government in 2005 and is implemented according to action plans.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteUN-2 UN-2
the monitoring programme implemented according to Article 11, or equivalent information;
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másEurLex-2 EurLex-2
Amending budgets are implemented according to Article 10(3) of Regulation no 609/2014.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Construction of sanitary latrines implemented according
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?UN-2 UN-2
The environmental Management system shall be implemented according to the requirements given below (section # of EN ISO
Necesito tiempo, su señoríaeurlex eurlex
Such projects shall be implemented according to implementing rules laid down by the Commission
Y lo peor de todo es que creo que le gustóoj4 oj4
Through these initiatives and program nutrition promotion, prevention, treatment and support will be implemented, according to communities' needs
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosMultiUn MultiUn
- pooling of RTD projects already implemented according to the procedures applicable in the RTD programmes of each Party;
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoEurLex-2 EurLex-2
136427 sinne gevind in 339 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.