implementing agreement oor Spaans

implementing agreement

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acuerdo de ejecución

All the operations were implemented according to the implementation agreement.
Todas las operaciones se efectuaron con arreglo al acuerdo de ejecución.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

High Representative for the Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina
Commission to Follow up the Implementation of the Peace Agreements
Comisión de Seguimiento de la Aplicación de los Acuerdos de Paz
Agreement on Implementation of Article VI
Código Antidumping

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IMPLEMENTING PROVISIONS FOR BILATERAL AGREEMENTS REMAINING IN FORCE AND NEW BILATERAL IMPLEMENTING AGREEMENTS
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatooj4 oj4
The implementation agreement provided for the construction of 2300 temporary houses (MAP) and 34 temporary schools (MUSP).
Tiene la palabra el Sr. Schulz.EurLex-2 EurLex-2
The United Nations Convention on the Law of the Sea and its implementing Agreements
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónUN-2 UN-2
Copenhagen Implementing Agreement under the Framework Convention on Climate Change
A ningún otro ladoUN-2 UN-2
United Nations Convention on the Law of the Sea, the implementing agreements and the newly established institutions
Vamos allá, NigelUN-2 UN-2
Implementation Agreement, Act No. 18560 of 21 September 2009.
Nos vemos en tres horasUN-2 UN-2
The payments could be made after adoption of the grant decision and after the implementation agreement was signed.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosEurLex-2 EurLex-2
and the subsequent implementation agreements concluded by the two sides,
Están tirando piedras a un giganteUN-2 UN-2
The overall legal framework for the discussions was provided by the Convention and its two Implementing Agreements,
Es mi superiorUN-2 UN-2
In all major areas, as described in greater detail below, the Parties have concluded implementation agreements.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónEurLex-2 EurLex-2
Relationship with the Implementing Agreement of the Prüm Treaty
Te quiero papáEurLex-2 EurLex-2
In summary, the Implementing Agreement had to be based on the following principles:
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
WERE THE OPERATIONS PROVIDED FOR IN THE IMPLEMENTATION AGREEMENT COMPLIANT WITH THE EUSF REGULATION?
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaEurLex-2 EurLex-2
Increased number of States participating in the Convention and the related implementing agreements
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Increased participation of States in the Convention and the related implementing agreements
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
The types of operation effectively to be financed from the Fund will be defined in the Implementation Agreement.
Ahora puedo afirmar que es apostadorEurLex-2 EurLex-2
� Ibid., Reg. 31 (4); see also Part XI Implementing Agreement, annex, section 1, para.
Y es exactamente lo que haréUN-2 UN-2
In such cases a financing or implementation agreement would continue to be required.
¿ Y eso es mucho?EurLex-2 EurLex-2
IMPLEMENTATION AGREEMENT AND THE EUSF REGULATION
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoEurLex-2 EurLex-2
Status of the Convention and its implementing Agreements
¿ Quieres que me invente una?UN-2 UN-2
Date of implementation: - Agreement on early start to measure: 12 September 2002
Soy un oficialEurLex-2 EurLex-2
143250 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.