we thank you for your cooperation in this matter
agradecemos su cooperación en este asunto
in this matter oor Spaans
in this matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a tal efecto
en la causa en cuestión
en tal sentido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cooperation of the Council would be very much appreciated in this matter.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseUN-2 UN-2
Evans, I'd like to thank you for your support in this matter, regarding Dr.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
As a result of this settlement, all claims in this matter were withdrawn.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
I want every doctor in Boston to know just where the Catholic Church stands in this matter.”
Dios, odio este mundo!Literature Literature
« »Never would I be tractable in this matter.
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
I'm sorry, sir, but I'm unable to be of assistance in this matter.
? Por quì no le saludas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We commend the Special Representative of the Secretary-General for his firm action in this matter.
No sabes un carajo de verdadUN-2 UN-2
NGO (s) have a strong role to play in this matter
Ven al escenario, RabbitMultiUn MultiUn
“I have precedence in this matter.
No me llames así de nuevoLiterature Literature
If you checked the second or third response, what goal could you set in this matter?
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?jw2019 jw2019
The very idea of control in this matter was a joke.
Debemos contar lo que vimosLiterature Literature
Vronsky acted in this matter quite differently from Levin.
Preparación para el ensayoLiterature Literature
The decision is based on the premise that the State should assume its full responsibility in this matter.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorUN-2 UN-2
I grudgingly admitted that in this matter, he knew better than I.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
Hayden’s self-awareness was certainly enough that he knew his father could not be forgotten in this matter.
Donde están mis amigosLiterature Literature
The European Parliament has, of course, shown great interest in this matter.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaEuroparl8 Europarl8
“I don’t believe your opinion in this matter was requested.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
The only stumbling block in this matter remains the horizontal issue of delegated acts.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmEuroparl8 Europarl8
15 Rather than disobey God as ruler in this matter, Jehovah’s witnesses are willing to suffer persecution.
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondojw2019 jw2019
In this matter the IMF was neither served nor presented with court documents.
El PresidenteUN-2 UN-2
In its next report, Latvia will provide information on developments in this matter.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasUN-2 UN-2
“What do you have to say in this matter?
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
And yet we are not powerless in this matter.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaEuroparl8 Europarl8
The Commission takes the view that it has no jurisdiction in this matter.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoEurLex-2 EurLex-2
But Sara doubted that Ian wanted anyone's interference in this matter.
No es algo fácil de tratarLiterature Literature
112975 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.