aid in kind
asistencia en especie · ayuda en especie
in-kind aid oor Spaans
in-kind aid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ayuda en especie
One-time financial benefit and in-kind aid
· Prestación financiera única y ayuda en especie;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One-time financial benefit and in-kind aid
Creo que es algo absurdoUN-2 UN-2
At present NGOs projects are supported either by food-aid-in-kind or aid-in-cash or a combination of both:
No tienes justificaciónEurLex-2 EurLex-2
Social and care services, social and medical rehabilitation, financial assistance, in-kind aid and other services are provided for the aforementioned categories via an extensive network of institutions.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?UN-2 UN-2
In practical terms this has meant a move from aid in kind to financial and technical aid.
No alcance a ir al bañoelitreca-2022 elitreca-2022
In practical terms this has meant a move from aid in kind to financial and technical aid.
¿ Qué buscas?EurLex-2 EurLex-2
In 2008, donors provided over $1.3 billion for hazard-related disaster responses, according to the United Nations Financial Tracking Service, which records all reported international humanitarian aid, including in-kind aid and private donations.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!UN-2 UN-2
When in-kind food aid is the preferred option, it should comply with certain conditions
Se llama " Un ensueño "MultiUn MultiUn
Effective disciplines on in-kind food aid, monetization and re-exports would be agreed
¿ Es esta persona un chico?MultiUn MultiUn
When in-kind food aid is the preferred option, it should comply with certain conditions.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioUN-2 UN-2
2006 emergency appeal: to cover costs related to the Turkish in-kind food aid (flour) — Turkey
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosUN-2 UN-2
· Number of children rescued from working on the streets by providing in kind/material aid: 2
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoUN-2 UN-2
Where the aid is granted in kind, will the aid include direct payments to the beneficiaries?
No, no saldrá bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the case of cereals, for instance, in-kind food aid peaked in 1999–2000, when there were large surpluses and low prices for cereals.
Si mequieres, baby te lo adviertoUN-2 UN-2
The negotiations also focused on whether food aid in kind shall be allowed or only food aid in cash.
descripción de la política de inversionesUN-2 UN-2
The negotiations also focused on whether food aid in kind shall be allowed or only food aid in cash
No sería para mi entretenimientoMultiUn MultiUn
A one-time financial benefit or in-kind aid is given to a person or a family in the position of social risk, as well as to victims of natural disaster or epidemics and longer treatment in health institution.
Al final del pasillo, a la izquierdaUN-2 UN-2
Where the aid is granted in kind the aid shall not include direct payments to the beneficiaries but shall be paid to the provider of the promotion measures.
Eres un imbécilEurlex2019 Eurlex2019
Where the aid is granted in kind, the aid must not include direct payments to the beneficiaries but must be paid to the provider of the promotion measures.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalEurLex-2 EurLex-2
Food aid in-kind is progressively being reduced and replaced by financial aid in support of food security operations.
Tengo un paquete para su hijaEurLex-2 EurLex-2
(462) Where the aid is granted in kind, the aid must not include direct payments to the beneficiaries but must be paid to the provider of the promotion measures.
¿ Vas a recitar una poesía?Eurlex2019 Eurlex2019
During the reporting period, efforts continued to enhance the effectiveness of logistics and the coordination and distribution of in-kind relief aid.
¿ Esto basta?UN-2 UN-2
- Difficulties have been experienced in synchronising the aid in cash component of NGO projects and food aid in-kind channelled through EuronAid.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesEurLex-2 EurLex-2
2614 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.