in-house training manager
responsable de formación dentro de la empresa · responsable de formación interna
in-house training oor Spaans
in-house training
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adiestramiento en el lugar de trabajo
capacitación en el empleo
capacitación en el puesto de trabajo
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capacitación en el servicio · formación durante el servicio · formación en el empleo · formación en el trabajo · formación en la empresa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Employee in-house training programmes organized by the OAED
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
The Training Unit closely collaborates with sections to facilitate in-house training arrangements
Tomé el único que habíaUN-2 UN-2
Language staff benefit from in-house training offered free of charge by the Office of Human Resources Management.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?UN-2 UN-2
Regular mentoring and advice to court staff — in-house training of 50 national court clerks
¡ Eres bueno, muchacho!UN-2 UN-2
Over 568 staff members have taken part in in-house training courses.
Siempre ha sido tan fuerteUN-2 UN-2
In-house training and development of tools would be necessary in this regard
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoMultiUn MultiUn
“We could run an in-house training program,” Nellie replied.
Vuelvo, mi amorLiterature Literature
Training of all staff concerned: hold seminars for compliance staff, in-house training for operating personnel
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesUN-2 UN-2
The Committee welcomes these initiatives, in particular the greater use of in-house training
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénMultiUn MultiUn
In-house training capacity in place.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraUN-2 UN-2
higher recruitment costs, since in-house training is required to make less skilled workers more productive;
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasEurLex-2 EurLex-2
The in-house training programme for interpreters might be one solution
Por un incendio o lo que seaMultiUn MultiUn
In addition, 42 mechanics and operators were trained through 2 sessions of in-house training by external consultants
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralUN-2 UN-2
Like, " Uh-oh, here comes the in-house train... er wreck. "
Mamá, papá, habla JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Training Division, along with other governmental departments, offers in-house training programmes periodically
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneMultiUn MultiUn
a programme to promote employment and in-house training within companies;
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoUN-2 UN-2
Regular mentoring and advice to court staff: in-house training of 35 national court clerks
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?UN-2 UN-2
Due to lack of financial and human resources no in-house training capacity for subsequent courses built up.
Quería darle las gracias...... por la cintaUN-2 UN-2
Mobility funding under the Leonard da Vinci programme for persons undergoing in-house training.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoEurLex-2 EurLex-2
The Mission places emphasis on in-house training of international and national staff and train-the-trainers programmes.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
In-house training courses
¡ Perdí la cabeza!tmClass tmClass
higher recruitment costs, since in-house training is required to make less skilled workers more productive
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosoj4 oj4
In-house training is an effective instrument in boosting worker adaptability.
Tenías razónEurLex-2 EurLex-2
The final chapter gives you the tools to design your own in-house training system.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siLiterature Literature
8330 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.