incorporating document oor Spaans
incorporating document
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acto constitutivo
acto de constitución
título constitutivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The present addendum brings up to date document # dd # and incorporates documents issued as at # ovember
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasMultiUn MultiUn
The present addendum brings up to date document # and incorporates documents issued as at # ctober
Oops! discúlpeme.Salió bienMultiUn MultiUn
* Incorporating documents # and Add # and corrections to the Arabic, French and Spanish versions submitted by Governments
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEMultiUn MultiUn
The present addendum brings up to date document # dd # and incorporates documents issued as at # ctober
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexospiden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoMultiUn MultiUn
In some cases, registration requirements have been streamlined along with standardizing incorporation documents.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másUN-2 UN-2
And he's not a founder, so he's not on your incorporation document.""
No creo que yoLiterature Literature
He said it was an incorporation document, setting up some organization in Switzerland.”
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
Incorporation document filed at the Mercantile Registry (online registration) (art.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroUN-2 UN-2
* Reissued for technical reasons, incorporating document # orr # orr # dated # ugust
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisMultiUn MultiUn
Incorporation documents off your computer.
Eso es brillanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardizing incorporation documents
Mi licencia de conducirUN-2 UN-2
* Incorporating document # dd # orr # of # ctober
Vamos, pégameMultiUn MultiUn
I’ve read the incorporation documents of the Soliton Foundation, and they’re close to watertight.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
Unifying forms and standardizing incorporation documents also cuts requirements.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesUN-2 UN-2
We also found the incorporation documents for the shell organization that runs the fake school in Afghanistan.
El negro es un ser humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
∗ Incorporating document # orr # dated # une
Desgraciadamente, tengo malas noticiasMultiUn MultiUn
"""Maybe we should just worry about filing these incorporation documents, and leave the personal stuff out."""
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
"""Oh, shut up,"" Richard grumbled, leaning over the incorporation documents again."
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
Again with respect to Air Services Incorporated, Randolph Cooper’s name is not listed in the incorporation documents.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?UN-2 UN-2
* Incorporating document # dd # and corrections to the Arabic, French and Spanish versions submitted by Governments pursuant to paragraph # of the Introduction
Dada la situación, no tienes otra opciónMultiUn MultiUn
And I followed to Liesl and Peter’s cabin, and I found a page from the incorporation document setting this company up.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaLiterature Literature
Those elements configure the so called "modernity route". The developed research was qualitative; it incorporated documental review, field work and expert consultances.
Esto es Argentina hace # añosscielo-abstract scielo-abstract
The present addendum brings up to date document A/C.1/55/INF/1 and incorporates documents issued as at 23 October 2001.
¿ Viste algo?UN-2 UN-2
The present addendum brings up to date document A/C.1/55/INF/1 and incorporates documents issued as at 23 October 2000.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoUN-2 UN-2
The present addendum brings up to date document A/C.1/57/INF/1 and incorporates documents issued as at 31 October 2002.
Eliminen objetivo.FuegoUN-2 UN-2
8484 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.