index tracking fund oor Spaans
index tracking fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo índice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The requirements of Article 22a(2) should not apply to index-tracking funds.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!EurLex-2 EurLex-2
- index tracking funds - derivatives can often be used to track an index in a manner which is cheaper and more efficient than holding all the components of the basket in the appropriate proportions; and
Toda información revelada durante las consultas será confidencialEurLex-2 EurLex-2
It is also desirable that the simplified prospectus contain information on the financial derivative instruments, the management style and the strategy to achieve the index-tracking objective in the case of index-tracking funds
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosoj4 oj4
It is also desirable that the simplified prospectus contain information on the financial derivative instruments, the management style and the strategy to achieve the index-tracking objective in the case of index-tracking funds.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosEurLex-2 EurLex-2
Article 22 was not changed by the Commission's initial proposal of 17 July 1998, which elsewhere introduced specific investment limits for index-tracking funds (Article 22a), funds of funds (Article 24) and funds invested in bank deposits (Article 24a).
Todo saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
The seven amendments adopted by Parliament (Nos 1 to 7) covered the principles governing certain choices of financial instrument and associated management techniques (money market instruments; units in UCITS and other collective investment undertakings; bank deposits; index-tracking funds; limits on investments in liquid financial assets) and the future codification of the UCITS Directives.
Claro que síEurLex-2 EurLex-2
(d) As far as index-tracking funds are concerned, the Council has fully accepted the Commission's amended proposal for Article 22a(1), except for the requirement in the first indent that the investment policy reflect the composition of the index in question, which the Council thinks is superfluous in the light of the text preceding that indent.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónEurLex-2 EurLex-2
But an even better option, in my opinion, is an index fund that tracks an even broader index.
Déjamelo a míLiterature Literature
The group limit of 20% can be compared to the maximum limit that Member States can set for exposure to a UCITS or some other collective investment undertaking in the context of funds of funds (also set at 20% in Article 24(1)) and to the limit set for exposure to a single issuer in the case of index-tracking funds (general limit also set at 20%, subject to the possibility of an exemption restricted to one issuer only).
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaEurLex-2 EurLex-2
These were mainly amendments (Nos 9, 11, 13, 14, 18, 19 and 20) which improved the wording of a number of provisions on the types of eligible investment and associated information requirements: securities; bank deposits; money market instruments other than those dealt in on a regulated market which fall under Article 1; the role of the Commission and the Contact Committee in the diffusion of information; and specific rules regarding index-tracking funds, funds of funds and cash funds (invested in deposits).
Entonces, Nathan está viniendoEurLex-2 EurLex-2
In fact, you can often find an ETF and an index mutual fund that are tracking the same exact benchmark.
Esto es una locuraLiterature Literature
There is none of this risk entailed in having a stake in an index fund that automatically tracks the market overall.
Arruinaste toda la fiestaLiterature Literature
Developing and providing financial indexes for tracking the performance of stock, stock funds, futures, options, annuities, and other securities
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mestmClass tmClass
These indices were designed as formal benchmarks and are used by several index tracking funds.
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One example would be the iShares S&P GSCI Commodity-Indexed Trust ETF or the PowerShares DB Commodity Index Tracking Fund.
La vida es duraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funds that have “extended” or “total” in their name tend to track indexes of 4,500 or more stocks.
No te dejaréLiterature Literature
� ETFs are essentially mutual fund shares that trade on equity markets and track a designated commodity index.
En la publicidad hay fotos deUN-2 UN-2
Index tracking funds and ETFs may be distorting the price of securities that are over-represented in the indices but under-represented in the real investable universe.
Lo dudo, saco de carneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That implies fairly significant inflow from index-tracking funds to Argentina which, according to JPM, will be the first country in four years to enter the GBI-EM.
¿ Así que venías a verme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Analyst Rating is designed to help investors home in on the best strategies within a Morningstar Category, which include ETFs as well as other index-tracking funds and actively managed mutual funds.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Correlation in this context means the correlation coefficient between daily returns on the exchange traded fund and the index or basket of equities or debt securities it tracks.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerEurLex-2 EurLex-2
‘benchmark’ means any index by reference to which the amount payable under a financial instrument or a financial contract, or the value of a financial instrument, is determined, or an index that is used to measure the performance of an investment fund with the purpose of tracking the return of such index or of defining the asset allocation of a portfolio or of computing the performance fees;
¡ Stan, por favor!not-set not-set
‘benchmark’ means any index by reference to which the amount payable under a financial instrument or a financial contract, or the value of a financial instrument, is determined, or an index that is used to measure the performance of an investment fund with the purpose of tracking the return of such index or of defining the asset allocation of a portfolio or of computing the performance fees;
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosEurLex-2 EurLex-2
While seeking to replicate their benchmark index as closely as possible whether the Index rises or falls, they combine the advantages of a UCITS IV* regulated index-tracking fund with those of equities (easy to buy and sell) in return for low fees.
Apilamos los cuerpos y los quemamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) ‘benchmark’ means any index by reference to which the amount payable under a financial instrument or a financial contract, or the value of a financial instrument, is determined, or an index that is used to measure the performance of an investment fund with the purpose of tracking the return of such index or of defining the asset allocation of a portfolio or of computing the performance fees;
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaEurlex2019 Eurlex2019
281 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.